DL_CANCEL=Anuluj
DL_OK=OK
FINISH=Zakończ
DL_CONTINUE=Kontynuuj
DL_NOT_NOW=Nie teraz
DL_NAME=Nazwa:
DL_CHANGE=Zmień
DL_CREATE=Utwórz
DL_CREATE_LIBRARY=Utwórz bibliotekę
DL_DELETE=Usuń
DL_PROMOTE=Przenieś
DL_LEAVE=Opuść
DL_UNFOLLOW=Usuń
DL_RENAME=Zmień nazwę
DL_SAVE=Zapisz
DL_MOVE=Przenieś
DL_DOWNLOAD=Pobierz
DL_SHARE=Udostępnij
DL_COPY=Kopiuj
DL_VIEW=Widok
DL_OPEN=Otwórz
DL_MAKE_COPY=Wykonaj kopię
DL_SAVE_COPY=Zapisz kopię
DL_MERGE=Scal
DL_SHARE_LINK=Udostępnij łącze...
DL_COPY_TO=Kopiuj  do 
DL_MOVE_TO=Przenieś  do
DL_MOVE_HERE=Przenieś tutaj
DL_COPY_HERE=Kopiuj tutaj
DL_SAVE_TO=Zapisz w bibliotece
DL_SET_AS_DEFAULT_LIBRARY=Ustaw jako bibliotekę domyślną
DL_COPY_ITEM=Kopiuj do…
DL_MOVE_ITEM=Przesuń do…
DL_COPY_ITEM_AND_DEPENDENCIES=Kopiuj z zależnościami do
DL_MOVE_ITEM_AND_DEPENDENCIES=Przenieś z zależnościami do
DL_DUPLICATE_ITEM=Powiel
DL_COPY_SELECTED_ITEMS=Kopiuj wybrane elementy do
DL_MOVE_SELECTED_ITEMS=Przenieś wybrane elementy do
DL_DUPLICATE_SELECTED_ITEMS=Powiel wybrane elementy
DL_EDIT_TAG=Edytuj znacznik
DL_NONE_GRAPHIC=Brak (grafika)
DL_NONE=Brak
DL_LOGO_PRIMARY=Główne logo
DL_LOGO_SECONDARY=Dodatkowe logo
DL_PRIORITY_PRIMARY=Główna
DL_PRIORITY_SECONDARY=Dodatkowy
DL_ROLE_HEADER=Nagłówek
DL_ROLE_BODY=Body
DL_NAME_DESC=Nazwa biblioteki
DL_CLOSE=Zamknij
DL_DISMISS=Odrzuć
DL_SELECT_FOLDER=Wybierz folder
DL_SELECT_LIBRARY=Wybierz bibliotekę
DL_REMOVE_FROM_YOUR_LIBRARIES=Usuń z bibliotek
DL_REMOVE_FROM_YOUR_BRANDS=Usuń z marek
DL_ADD_NOTE=Dodaj opis
DL_EDIT_NOTE=Edytuj opis
DL_DELETE_NOTE=Usuń opis
DL_NOTE_ATTACHED=Załączono opis
DL_NOTE_DIALOG_PLACEHOLDER=Napisz opis
DL_ADD_ELEMENT=Dodaj element
DL_LEARN_MORE=Więcej informacji
DL_SHARE_LIBRARY_BUTTON_TOOLTIP=Zaproś do biblioteki
DL_OPEN_LIB_MANAGER_BUTTON_TOOLTIP=Przeglądaj biblioteki
DL_OPEN_LIB_MANAGER_BUTTON_DOC_ASSETS_TOOLTIP=Opublikuj jako bibliotekę
DL_OPEN_LIB_MANAGER_BUTTON_DOC_ASSETS_TOOLTIP_UPDATE=Publikuj aktualizacje
DL_NEW_USER_ROOT_ONBOARDING_TITLE=Ponownie użyj elementów w plikach
DL_NEW_USER_ROOT_ONBOARDING_BODY=Udostępniaj zestawy elementów i korzystaj z nich ponownie w plikach i aplikacjach firmy Adobe za pomocą bibliotek Creative Cloud.
DL_EXISTING_USER_ROOT_ONBOARDING_TITLE=Przeglądaj wszystkie biblioteki
DL_EXISTING_USER_ROOT_ONBOARDING_BODY=Pracujemy nad ułatwianiem zarządzania wieloma bibliotekami. Wybierz bibliotekę, aby wyświetlić jej zawartość.

DL_LIBRARIES=Biblioteki
DL_BRANDS=Marki
DL_MEMBERS=Członkowie
DL_LAST_MODIFIED=Ostatnio zmienione
DL_BROKEN_LINKS=Przerwane łącza

DL_PANEL_NEW_USER_ONBOARDING_TITLE1=Biblioteki: jedno źródło poprawności zasobów
DL_PANEL_NEW_USER_ONBOARDING_DESCRIPTION1=Zbieraj, organizuj i udostępniaj kreatywne elementy, takie jak kolory i obrazy. Zachowaj spójność plików, aby upewnić się, że wszyscy pracują z najnowszymi elementami.
DL_PANEL_NEW_USER_ONBOARDING_TITLE2=Dodaj biblioteki do swoich aplikacji Adobe
DL_PANEL_NEW_USER_ONBOARDING_DESCRIPTION2=Utwórz własną bibliotekę, przeglądaj udostępnione biblioteki lub znajdź biblioteki utworzone przez firmę Adobe.

DL_EXISTING_USER_PANEL_ONBOARDING_TITLE1=Łatwo udostępniaj i aktualizuj zasoby zespołu
DL_EXISTING_USER_PANEL_ONBOARDING_DESCRIPTION1=Udostępnij bibliotekę w pamięci masowej dla firm, aby automatycznie udostępnić ją wszystkim członkom. <a>Więcej informacji</a>.
DL_EXISTING_USER_PANEL_ONBOARDING_DESCRIPTION1_PROJECTS=Utwórz bibliotekę w pamięci masowej dla firm, aby współdzielić własność z innymi członkami zespołu. <a>Dowiedz się więcej</a>.
DL_EXISTING_USER_PANEL_ONBOARDING_TITLE2=Przeglądaj biblioteki w pamięci masowej dla firm
DL_EXISTING_USER_PANEL_ONBOARDING_DESCRIPTION2=Wyświetl tutaj wszystkie biblioteki w pamięci masowej dla firm i dodaj je do swoich aplikacji Adobe.
DL_PANEL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_TITLE1=Udostępniaj pliki tylko odpowiednim osobom
DL_PANEL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_DESCRIPTION1=Zaproś współpracowników do biblioteki, nawet jeśli nie mają przyznanego dostępu do folderu. Zaproś członka organizacji osobno, aby zmienić jego uprawnienia.
DL_PANEL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_TITLE2=Członkowie folderu uzyskają dostęp automatycznie
DL_PANEL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_DESCRIPTION2=Każdy użytkownik z dostępem do folderu będzie musiał znaleźć biblioteki i dodać je w swoich aplikacjach Adobe.
DL_PANEL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_DESCRIPTION1_PROJECTS=Zaproś współpracowników do biblioteki, nawet jeśli nie mają przyznanego dostępu do projektu. Zaproś członka organizacji osobno, aby zmienić jego uprawnienia.
DL_PANEL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_TITLE2_PROJECTS=Członkowie projektu uzyskają dostęp automatycznie
DL_PANEL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_DESCRIPTION2_PROJECTS=Każdy użytkownik z dostępem do projektu będzie musiał znaleźć biblioteki i dodać je w swoich aplikacjach Adobe.


DL_ONBOARDING_TOUR_NEXT=Dalej
DL_ONBOARDING_TOUR_SKIP=Pomiń
DL_ONBOARDING_TOUR_FINISH=Gotowe

DL_JUST_NOW=właśnie teraz

DL_QUOTA_WARNING_DIALOG_TITLE=Aktualizacja dotycząca pamięci dostępnej w usłudze Creative Cloud
DL_QUOTA_WARNING_DIALOG_BODY=Rozmiar bibliotek będzie wliczany do pamięci Creative Cloud. Wykorzystano {{usedStorage}} z łącznej pamięci masowej {{totalStorage}}. Biblioteki będą wykorzystywać pamięć o szacowanej wartości {{librariesSize}}. Wyczyść usunięte elementy, aby zwolnić pamięć.
DL_QUOTA_MANAGE_DELETED=Zarządzaj usuniętymi elementami

DL_OVER_QUOTA_LIBRARY_ERROR_TITLE=Nie można zsynchronizować {{libraryName}}
DL_OVER_QUOTA_LIBRARIES_ERROR_TITLE=Nie można zsynchronizować bibliotek
DL_OVER_QUOTA_LIBRARY_ERROR_BODY=Pamięć Creative Cloud jest pełna. Aktualizacje bibliotek, które posiadasz, nie będą synchronizowane z chmurą, dopóki nie zostanie zwolnione miejsce. Spróbuj wyczyścić usunięte elementy, aby zwolnić miejsce.
DL_OVER_QUOTA_SHARED_LIBRARIES_ERROR_TITLE=Nie można zsynchronizować udostępnionych bibliotek
DL_OVER_QUOTA_SHARED_LIBRARY_ERROR_BODY=Właściciel zaktualizowanej biblioteki wykorzystał całą przestrzeń Creative Cloud. Nie można zsynchronizować aktualizacji tej biblioteki z chmurą, dopóki właściciel biblioteki nie zwolni pamięci masowej.
DL_OVER_QUOTA_SHARED_LIBRARIES_ERROR_BODY=Właściciel zaktualizowanych bibliotek wykorzystał całą przestrzeń Creative Cloud. Nie można zsynchronizować aktualizacji tych bibliotek z chmurą, dopóki właściciel bibliotek nie zwolni pamięci masowej.

DL_NEW_USER_TOUR_ADD_TITLE=Dodaj elementy
DL_NEW_USER_TOUR_ADD_BODY=Dodaj kolory, grafikę, style tekstu i nie tylko w oparciu o dokonany wybór.
DL_NEW_USER_TOUR_GROUP_TITLE=Twórz grupy
DL_NEW_USER_TOUR_GROUP_BODY=Bądź zorganizowany, tworząc grupy i organizując elementy.
DL_NEW_USER_TOUR_INVITE_TITLE=Udostępnij innym osobom
DL_NEW_USER_TOUR_INVITE_BODY=Zaproś osoby do edycji lub korzystania z biblioteki.

MANAGER_TOUR_TITLE_1=Utwórz połączoną bibliotekę
MANAGER_TOUR_BODY_1=Opublikuj wszystkie zasoby dokumentów z tego pliku, aby udostępnić je innym do wykorzystania.
MANAGER_TOUR_TITLE_2=Widoczność biblioteki
MANAGER_TOUR_BODY_2=Teraz możesz zarządzać tym, które biblioteki pojawiają się w programie XD.

DL_CREATE_SUBGROUP=Utwórz podgrupę
DL_GROUP_TOGETHER=Nowa grupa z wyboru
DL_GROUP_SINGLE_ELEMENT=Nowa grupa z elementu
DL_UNGROUP_NESTED_GROUPS=Rozgrupuj
DL_DELETE_NESTED_GROUPS=Usuń
DL_RENAME_GROUP=Zmień nazwę grupy
DL_EDIT_PATH=Edycja ścieżki
DL_NEW_GROUP=Nowa grupa
DL_REORDER=Zmień kolejność w grupie
DL_CREATE_NEW_GROUP=Utwórz nową grupę
DL_ADD_GROUP=Dodaj grupę
DL_UNGROUP=Rozgrupuj
DL_UNGROUP_SELECTED_ITEMS=Rozgrupuj zaznaczone elementy
DL_ADD_TO_GROUP=Dodaj do grupy
DL_ADD_SELECTED_ITEMS_TO_GROUP=Dodaj wybrane elementy do grupy
DL_UPLOAD=Wyślij
DL_UPLOAD_FILE=Prześlij plik
DL_UPLOAD_WARNING_LARGE_UPLOAD=Przesyłasz wiele plików lub kilka dużych plików. Załadowanie ich może zająć trochę czasu.
DL_EMPTY_GROUP_INSTRUCTIONS_NESTED=Przeciągnij i upuść elementy do tej grupy lub <a href="#action">utwórz podgrupę</a>
DL_EMPTY_GROUP_INSTRUCTIONS_READ_ONLY=Ta grupa jest pusta.
DL_EMPTY_LIBRARY_EXPANDED_VIEW=Nic tu jeszcze nie ma
DL_EMPTY_UNGROUP_INSTRUCTIONS=Zgrupowano wszystkie elementy w tej bibliotece.
DL_MAX_DRAG_DISPLAY_COUNT={{maxCount}}+

DL_LIST_VIEW_HEADER_NAME=IMIĘ I NAZWISKO
DL_LIST_VIEW_HEADER_MODIFIED=ZMODYFIKOWANY
DL_LIST_VIEW_HEADER_SHARING=UDOSTĘPNIANIE

DL_GROUP_PATH_VIEW_ALL_GROUPS=Wszystkie grupy
DL_GROUP_PATH_VIEW_EDIT_TOAST_MESSAGE=Edycja grupy spowoduje zaktualizowanie wszystkich podgrup.
DL_GROUP_TREE_VIEW_EDIT_TOAST_MESSAGE=Użycie znaku „/” powoduje utworzenie nowych grup. <a href="#learnMore">Więcej informacji</a>.

DL_LIBRARIES_PANEL_NAME=Biblioteki
DL_LIBRARIES_PANEL_NAME_CC=Biblioteki CC
DL_LIBRARIES_PANEL_NAME_YOUR_LIBRARIES=Twoje biblioteki
DL_DEFAULT_LIBRARY_NAME=Twoja biblioteka
DL_CAPTURE_DEFAULT_LIBRARY_NAME=Biblioteka przechwyconych zasobów

DL_EDIT_ITEM=Edytuj
DL_EDIT_COLOR=Edytuj kolor…
DL_EDIT_COLOR_THEME=Edytuj motyw kolorów…
DL_EDIT_FONT=Edytuj czcionkę…
DL_EDIT_IN_SOURCE=Otwórz dokument źródłowy
DL_EDIT_COMPONENT=Edytuj główny komponent
DL_EDIT_COMPONENT_IN_SOURCE=Edytuj główny element w źródle
DL_PUBLISH_LIBRARY_IN_SOURCE=Opublikuj bibliotekę w źródle
DL_DELETE_LIBRARY=Usuwanie „{{name}}”
DL_LEAVE_LIBRARY=Opuść bibliotekę „{{name}}”
DL_SHARE_LIBRARY=Zaproś osoby
DL_UNPUBLISH_LIBRARY=Cofnij publikację biblioteki
DL_UNPUBLISH=Anuluj publikację
DL_RENAME_LIBRARY=Zmiana nazwy „{{name}}”
DL_VERIFY_CONTENT_AUTHENTICITY=Treść wygenerowana
DL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_HEADING=Członkowie folderu mają dostęp do tej biblioteki
DL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_FIRST_MESSAGE=Każdy użytkownik z dostępem do folderu może znaleźć tę bibliotekę i dodać ją w swoich aplikacjach Adobe.
DL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_SECOND_MESSAGE=Zaproś współpracowników do biblioteki, nawet jeśli nie mają przyznanego dostępu do folderu. Zaproś członka organizacji osobno, aby zmienić jego uprawnienia.
DL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_HEADING_PROJECTS=Członkowie projektu mają dostęp do tej biblioteki
DL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_FIRST_MESSAGE_PROJECTS=Każdy użytkownik z dostępem do projektu może znaleźć tę bibliotekę i dodać ją w swoich aplikacjach Adobe.
DL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_SECOND_MESSAGE_PROJECTS=Zaproś współpracowników do biblioteki, nawet jeśli nie mają przyznanego dostępu do projektu. Zaproś członka organizacji osobno, aby zmienić jego uprawnienia.
DL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_THIRD_MESSAGE=Zmień ustawienia dostępu, aby udostępnić bibliotekę w firmowej pamięci masowej całej organizacji.
DL_DELETE_MESSAGE=Czy na pewno chcesz usunąć „{{name}}”?
DL_DELETE_MESSAGE_SHARED=Jeśli usuniesz tę bibliotkę, współpracownicy nie będą już mieli do niej dostępu. Czy na pewno chcesz usunąć bibliotekę „{{name}}”?
DL_LEAVE_MESSAGE=Czy na pewno chcesz opuścić bibliotekę „{{name}}”?
DL_UNFOLLOW_MESSAGE=Czy na pewno chcesz usunąć „{{name}}”?
DL_UNPUBLISH_MESSAGE_SHARING=Wszyscy stracą dostęp do tej biblioteki.
DL_UNPUBLISH_MESSAGE_ELEMENTS=Elementy umieszczone w dokumentach pozostaną, ale nie będą już połączone.
DL_CREATE_DESIGN_LIBRARY=Utwórz nową bibliotekę
DL_CREATE_NEW_BRAND_LIBRARY=Utwórz nową markę
DL_CREATE_BRAND_LIBRARY=Utwórz bibliotekę marek
DL_CREATE_BRAND=Utwórz markę
DL_CREATE_NEW_BRAND_PLACEHOLDER=Nazwa marki
DL_CREATE_NEW_LIBRARY_PLACEHOLDER=Nazwa biblioteki
DL_REVEAL_ITEM=Otwórz w bibliotece
DL_REVEAL_LINKED_ITEM=Pokaż w bibliotece
DL_ADD_LIBRARY_TOOLTIP=Dodaj bibliotekę
DL_ADD_BRAND_TOOLTIP=Dodaj markę
DL_ADD_GROUP_TOOLTIP=Dodaj grupę
DL_HIGHLIGHT_ON_CANVAS=Podświetl na kanwie
DL_REPLACE_FONT=Zastąp czcionkę
DL_RELINK_ASSET=Łącz ponownie
DL_UPDATE_ASSET=Uaktualnij
DL_UNLINK_ASSET=Ustaw jako lokalne
DL_ADD_LIBRARIES_TOOLTIP=Dodaj biblioteki
DL_ASSET_INSTANCES_SINGULAR=1 wystąpienie
DL_ASSET_INSTANCES_PLURAL=Instancje {{instances}}
DL_ASSET_NO_INSTANCES=Brak wystąpień na kanwie
DL_XD_COMPONENT_NOT_SUPPORTED=Utworzono w nowszej wersji programu XD. Aby użyć tego komponentu, zaktualizuj program.

DL_BACK_BUTTON_SEARCH=Powrót do wyszukiwania
DL_BACK_BUTTON_LIBRARY=Powrót do biblioteki
DL_BACK_BUTTON_ROOT=Wróć do bibliotek

DL_LIBRARY_STATUS_TEAM=Biblioteka
DL_LIBRARY_STATUS_PUBLIC=Biblioteka publiczna
DL_LIBRARY_STATUS_SHARED=Biblioteka udostępniona
DL_LIBRARY_STATUS_PERSONAL=Biblioteka osobista
DL_LIBRARY_TEAM_TOOLTIP=Biblioteka: {{name}}

DL_DELETE_NESTED_TITLE=Usuń grupę i zawartość
DL_DELETE_NESTED_MESSAGE=Spowoduje to usunięcie grupy oraz wszelkich podgrup lub elementów, które zawiera. Aby usunąć grupę bez usuwania jej elementów, użyj działania Rozgrupuj.

DL_DISMISS_PERMANENTLY=Nie pokazuj tego ponownie

DL_DELETE_ELEMENTS=Usuń trwale
DL_DELETE_ELEMENTS_MESSAGE=Czy na pewno chcesz usunąć elementy ({{num}})? Tej operacji nie można cofnąć.

DL_DELETE_ELEMENT_WITH_DEPENDENTS=W tej bibliotece istnieją inne elementy, które zależą od wybranego elementu. Czy na pewno chcesz go usunąć?
DL_DELETE_ELEMENTS_WITH_DEPENDENTS=W tej bibliotece istnieją inne elementy, które zależą od wybranych elementów. Czy na pewno chcesz je usunąć?
DL_DELETE_GROUP_WITH_DEPENDENTS=W tej bibliotece znajdują się inne elementy, które zależą od elementów w tej grupie. Czy na pewno chcesz ją usunąć?
DL_MOVE_ELEMENT_WITH_DEPENDENTS=W tej bibliotece istnieją inne elementy, które zależą od wybranego elementu. Czy na pewno chcesz go przenieść?
DL_MOVE_ELEMENTS_WITH_DEPENDENTS=W tej bibliotece istnieją inne elementy, które zależą od wybranych elementów. Czy na pewno chcesz je przenieść?
DL_MOVE_GROUP_WITH_DEPENDENTS=W tej bibliotece znajdują się inne elementy, które zależą od elementów w tej grupie. Czy na pewno chcesz ją przenieść?

DL_MOVE_GROUP_WITH_DEPENDENCIES=W tej bibliotece istnieją inne elementy, od których zależą elementy w tej grupie. Czy na pewno chcesz ją przenieść?
DL_COPY_GROUP_WITH_DEPENDENCIES=W tej bibliotece istnieją inne elementy, od których zależą elementy w tej grupie. Czy na pewno chcesz ją skopiować?

DL_EXPORT=Eksportuj
DL_EXPORT_A_COPY=Eksportuj kopię
DL_ELEMENT_EXPORTED=Element został wyeksportowany
DL_ELEMENT_EXPORT_FAILED=Coś poszło nie tak
DL_EXPORT_BROWSE_DEFAULT=Wybierz folder
DL_EXPORT_CANCELING=Anulowanie eksportu...
DL_EXPORT_CANCEL_COMPLETE=Anulowano eksportowanie biblioteki
DL_EXPORT_DESCRIPTION=Aby utworzyć kopię zapasową lub sporządzić kopię tej biblioteki, wyeksportuj ją jako plik .cclibs.
DL_EXPORT_EXPORTING=Eksportowanie biblioteki...
DL_EXPORT_LIBRARY=Eksportuj bibliotekę
DL_EXPORT_LIBRARY_FLYOUT=Eksportuj bibliotekę „{{libraryName}}”
DL_EXPORT_LIBRARY_SUCCESS=Wyeksportowano bibliotekę.
DL_EXPORT_LIBRARY_SUCCESS_TITLE=Wyeksportowano bibliotekę
DL_EXPORT_ERROR_DISK_SPACE_HEADER=Brak wystarczającej ilości miejsca na dysku
DL_EXPORT_ERROR_DISK_SPACE_BODY=Zwolnij trochę miejsca na dysku i spróbuj ponownie wyeksportować.
DL_EXPORT_ERROR_ACCESS_HEADER=Nie można wyeksportować do tej lokalizacji
DL_EXPORT_ERROR_ACCESS_BODY=Zmień uprawnienia lub wybierz nowe miejsce docelowe. Następnie spróbuj ponownie.
DL_EXPORT_ERROR_INVALID_DATA_HEADER=Coś poszło nie tak.
DL_EXPORT_ERROR_INVALID_DATA_BODY=Spróbuj ponownie później.
DL_EXPORT_ERROR_DESTINATION_PATH=Zmień uprawnienia lub wybierz nowe miejsce docelowe. Następnie spróbuj ponownie.
DL_EXPORT_ERROR_DESTINATION_PATH_HEADER=Nie można wyeksportować do tej lokalizacji
DL_IMPORT_ERROR_DESTINATION_PATH=Zmień uprawnienia lub wybierz nowe miejsce docelowe. Następnie spróbuj ponownie.
DL_IMPORT_ERROR_DESTINATION_PATH_HEADER=Nie można uzyskać dostępu do tej lokalizacji

DL_IMPORT=Importuj
DL_IMPORT_BROWSE_DEFAULT=Wybierz bibliotekę
DL_IMPORT_CANCELING=Anulowanie importu...
DL_IMPORT_CANCEL_COMPLETE=Anulowano importowanie biblioteki
DL_IMPORT_DESCRIPTION=Zaimportuj istniejący plik .cclibs lub .cclibc do konta Creative Cloud.
DL_IMPORT_ERROR_DISK_SPACE_HEADER=Brak wystarczającej ilości miejsca na dysku
DL_IMPORT_ERROR_DISK_SPACE_BODY=Zwolnij trochę miejsca na dysku i spróbuj ponownie zaimportować.
DL_IMPORT_ERROR_ACCESS_HEADER=Nie można uzyskać dostępu do tej lokalizacji
DL_IMPORT_ERROR_ACCESS_BODY=Zmień uprawnienia lub wybierz nowe miejsce docelowe. Następnie spróbuj ponownie.
DL_IMPORT_ERROR_INVALID_DATA_HEADER=Coś poszło nie tak
DL_IMPORT_ERROR_INVALID_DATA_BODY=Biblioteka, do której próbujesz zaimportować plik, nie zadziałała. Plik może być uszkodzony.
DL_IMPORT_IMPORTING=Importowanie biblioteki...
DL_IMPORT_IMPORTING_PLURAL=Importowanie bibliotek ({{completed}}/{{total}})...
DL_IMPORT_LIBRARY=Zaimportuj bibliotekę
DL_IMPORT_LIBRARY_SUCCESS=Zaimportowano bibliotekę.
DL_IMPORT_LIBRARY_SUCCESS_TITLE=Zaimportowano bibliotekę
DL_IMPORT_EXPORT_LOCATION=Lokalizacja:
DL_IMPORT_EXPORT_CONTACT_SUPPORT=Skontaktuj się z działem obsługi klienta
DL_IMPORT_EXPORT_ERROR_CATCH_ALL_HEADER=Coś poszło nie tak
DL_IMPORT_EXPORT_ERROR_CATCH_ALL_BODY=Spróbuj ponownie później.
DL_IMPORT_CANCEL_HEADER=Importowanie anulowane
DL_IMPORT_CANCEL_BODY=Następujące biblioteki nie zostały zaimportowane:

DL_EDIT_NAME_PLACEHOLDER=Nazwa elementu
DL_EDIT_GROUP_NAME_PLACEHOLDER=Nazwa grupy
DL_EDIT_GROUP_NAME_PLACEHOLDER_ACCC=Nazwij grupę
DL_DESCRIPTION_PLACEHOLDER=Dodaj opis...

DL_CREATE_LIBRARY_HEADER_TITLE=Nazwa biblioteki
DL_CREATE_GROUP_HEADER_TITLE=Nazwa grupy
DL_CREATE_BRAND_HEADER_TITLE=Nazwa marki

DL_SHOW_MORE_ITEMS=Pokaż pozostałe {{count}}
DL_LOADING=Wczytywanie...
DL_LOADING_LIBRARY=Wczytywanie biblioteki...
DL_SHOW_MORE_ITEMS_TOOLTIP=Pokaż więcej pozycji w kategorii
DL_ITEM_LIBRARY_TOOLTIP=Biblioteka: {{libraryName}}

DL_FOOTER_DELETE_TOOLTIP=Usuń
DL_FOOTER_READ_ONLY_TOOLTIP=Tylko do odczytu
DL_FOOTER_DOCUMENT_LIBRARY_TOOLTIP=Pokaż opcje edycji

DL_INSERT_TOOLTIP=Dodaj elementy
DL_INSERT_TOOLTIP_LIMIT=Twoja biblioteka jest pełna. Usuń elementy przed dodaniem kolejnych.
DL_INSERT_ADD=Dodaj
DL_INSERT_CANCEL=Anuluj
DL_ADD_COLOR_NAME=Kolor
DL_ADD_IMAGE_NAME=Grafika
DL_ADD_TEXT_STYLE_NAME=Styl znaków
DL_ADD_PARA_STYLE_NAME=Styl akapitu
DL_ADD_LAYER_STYLE=Styl warstwy
DL_ADD_TEXT_NAME=Tekst
DL_ADD_MODEL_NAME=Model
DL_ADD_ALL=Dodaj wszystkie
DL_ADD_ELEMENTS_TO_GROUP=Dodaj elementy do grupy

DL_ADD_FILL_PATTERN=Wzór wypełnienia
DL_ADD_STROKE_PATTERN=Wzór pociągnięcia
DL_DEGREE={{degree}}°
DL_COLOR=Kolor:
DL_BRUSH=Pędzel:
DL_LAYER_STYLE=Styl warstwy:
DL_TYPE=Typ:
DL_CREATED_IN=Utworzono w:
DL_OPACITY=Krycie:
DL_SPOT_COLOR=Kolor dodatkowy:
DL_INFO_CREATED=Utworzono
DL_INFO_MODIFIED=Zmodyfikowano
DL_INFO_CREATED_DATE=Data utworzenia
DL_INFO_DURATION=Czas trwania
DL_INFO_DIMENSIONS=Wymiary
DL_INFO_FRAMERATE=Częstotliwość klatek
DL_INFO_TYPE=Typ
DL_INFO_COLOR_VALUE=Wartość koloru
DL_INFO_COLOR_PROFILE=Profil
DL_INFO_COLOR_TYPE=Typ koloru
DL_INFO_SPOT_COLOR_TYPE=Dodatkowy
DL_INFO_PROCESS_COLOR_TYPE=Podstawowy
DL_INFO_GRADIENT_TYPE=Styl
DL_INFO_GRADIENT_ANGLE=Kąt
DL_INFO_GRADIENT_ASPECT_RATIO=Proporcje
DL_INFO_GRADIENT_CENTER_POINT=Punkt środkowy
DL_INFO_GRADIENT_OFFSET=Lokalizacja
DL_INFO_GRADIENT_MIDPOINT=Punkt środkowy
DL_INFO_GRADIENT_STOPS=Znaczniki
DL_INFO_GRADIENT_STOP_NUMBER=Znacznik {{number}}
DL_INFO_GRADIENT_STOP=Znacznik
DL_INFO_COLOR_STOP=Kolor
DL_INFO_OPACITY=Krycie
DL_INFO_REGISTRATION_COLOR_TYPE=Rejestracja
DL_INFO_LIBRARY=Biblioteka
DL_INFO_SOURCE=Źródło
DL_INFO_SHARING=Udostępnianie
DL_INFO_SIZE=Rozmiar
DL_INFO_PRIVATE=Prywatne
DL_INFO_ONLY_YOU=Osobiste
DL_INFO_SHARED=Udostępnione
DL_INFO_SHARED_WITH_YOU=Udostępnione Tobie
DL_INFO_COLLABORATORS={{number}} członków
DL_INFO_COLLABORATOR=1 członek
DL_INFO_MORE_COLLABORATORS=+ {{number}} więcej
DL_INFO_OWNER={{name}} (właściciel)
DL_INFO_PUBLIC=Publiczny
DL_INFO_TEAM=Folder
DL_INFO_TEAM_PROJECT=Projekt
DL_INFO_WIDTH=Szerokość
DL_INFO_HEIGHT=Wysokość
DL_INFO_FONT_SIZE=Rozmiar
DL_INFO_FONT_STYLE=Styl
DL_INFO_FONT_FAMILY=Rodzina
DL_INFO_FONT_COLOR=Kolor czcionki
DL_INFO_ALIGNMENT=Wyrównanie
DL_INFO_TEXT_DECORATION=Ozdobniki
DL_INFO_LEFT_INDENT=Wcięcie z lewej
DL_INFO_RIGHT_INDENT=Wcięcie z prawej
DL_INFO_SPACE_BEFORE=Odstęp u góry
DL_INFO_SPACE_AFTER=Odstęp na dole
DL_INFO_FIRST_LINE_INDENT=Wcięcie pierwszego wiersza
DL_INFO_UNDERLINE=Podkreślenie
DL_INFO_LINETHROUGH=Przekreślenie
DL_INFO_REGULAR=Zwykłe
DL_INFO_STOCK_ID=Identyfikator Stock ID
DL_INFO_STOCK_AUTHOR=Autor
DL_INFO_STOCK_LICENSE=Licencja
DL_INFO_STOCK_LICENSE_UNLICENSED=Nielicencjonowane
DL_INFO_STOCK_LICENSE_STANDARD=Standardowa
DL_INFO_STOCK_LICENSE_EXTENDED=Rozszerzona
DL_INFO_STOCK_LICENSE_ENHANCED=Rozbudowana
DL_INFO_STOCK_LICENSE_INTERNAL_USE=Do użytku wewnętrznego
DL_INFO_STOCK_LICENSE_DIGITAL_USE=Do użytku cyfrowego
DL_INFO_STOCK_LICENSE_SOCIAL_MEDIA=Media społecznościowe
DL_INFO_STOCK_LICENSE_NA=Nieznane
DL_INFO_BUY_STOCK_LICENSE=Kup
DL_INFO_STOCK_RESTRICTION=Ograniczenia
DL_INFO_STOCK_RESTRICTION_EDITORIAL=Tylko do użytku redakcyjnego
DL_INFO_ACTIVATE_FONT=Dodaj czcionkę
DL_INFO_DEACTIVATE_FONT=Usuń czcionkę
DL_INFO_SUBSCRIBE_FONT=Dostępne z usługą Creative Cloud
DL_INFO_UNAVAILABLE_FONT=Niedostępne
DL_INFO_STATUS=Stan
DL_INFO_INPUT_PAGINATION_COUNT=z {{totalPages}}
DL_INFO_PAGINATION_COUNT={{currentPage}} z {{totalPages}}
DL_INFO_ELEMENT_COUNT_PLURAL=Liczba elementów: {{numElements}}
DL_INFO_ELEMENT_COUNT_SINGULAR=1 element
DL_INFO_CHANGE_BY=przez {{name}}
DL_INFO_TILEABLE=Możliwość kafelkowania
DL_INFO_PROCEDURAL=Proceduralnie
DL_INFO_YES=Tak
DL_INFO_NO=Nie

DL_APP_PHOTOSHOP=Adobe Photoshop
DL_APP_ILLUSTRATOR=Adobe Illustrator
DL_APP_INDESIGN=Adobe InDesign
DL_APP_MUSE=Adobe Muse
DL_APP_SHAPE=Adobe Shape
DL_APP_ANIMATE=Adobe Animate
DL_APP_AE=Adobe After Effects
DL_APP_PPRO=Adobe Premiere Pro
DL_APP_XD=Adobe XD

DL_TYPE_BRUSH=Pędzle
DL_TYPE_COLOR=Kolory
DL_TYPE_COLOR_THEME=Motywy kolorów
DL_TYPE_CHANNEL=Kanały
DL_TYPE_TEXT_STYLE=Style znakowe
DL_TYPE_PARA_STYLE=Style akapitu
DL_TYPE_FONT=Czcionki
DL_TYPE_IMAGE=Grafiki
DL_TYPE_IMAGE_GUIDELINE=Wytyczne dotyczące obrazów
DL_TYPE_LAYER_STYLE=Style warstw
DL_TYPE_LOOK=Karnacje
DL_TYPE_CAPSULE=Szablony grafiki ruchomej
DL_TYPE_VIDEO=Filmy
DL_TYPE_3D=Modele
DL_TYPE_LIGHT=Światła
DL_TYPE_MATERIAL=Materiały
DL_TYPE_UNKNOWN=Nieobsługiwane
DL_TYPE_PATTERN=Wzorki
DL_TYPE_TEMPLATE=Szablony
DL_TYPE_TEXT=Tekst
DL_TYPE_ANIMATION=Animacje
DL_TYPE_GRADIENT=Gradienty
DL_TYPE_COMPONENT=Komponenty
DL_TYPE_AUDIO=Dźwięk
DL_TYPE_CHANNEL_SINGULAR=Kanał
DL_TYPE_IMAGE_GUIDELINE_SINGULAR=Wytyczne dotyczące obrazów
DL_TYPE_BRUSH_SINGULAR=Pędzel
DL_TYPE_COLOR_SINGULAR=Kolor
DL_TYPE_COLOR_THEME_SINGULAR=Motyw kolorów
DL_TYPE_TEXT_STYLE_SINGULAR=Styl znaków
DL_TYPE_PARA_STYLE_SINGULAR=Styl akapitu
DL_TYPE_FONT_SINGULAR=Czcionka
DL_TYPE_IMAGE_SINGULAR=Grafika
DL_TYPE_LAYER_STYLE_SINGULAR=Styl warstwy
DL_TYPE_LOOK_SINGULAR=Karnacja
DL_TYPE_CAPSULE_SINGULAR=Szablon grafiki ruchomej
DL_TYPE_VIDEO_SINGULAR=Film
DL_TYPE_3D_SINGULAR=Model
DL_TYPE_LIGHT_SINGULAR=Światło
DL_TYPE_MATERIAL_SINGULAR=Materiał
DL_TYPE_PATTERN_SINGULAR=Wzór
DL_TYPE_TEMPLATE_SINGULAR=Szablon
DL_TYPE_TEXT_SINGULAR=Tekst
DL_TYPE_ANIMATION_SINGULAR=Animacja
DL_TYPE_GRADIENT_SINGULAR=Gradient
DL_TYPE_FILL_GRADIENT_SINGULAR=Gradient wypełnienia
DL_TYPE_STROKE_GRADIENT_SINGULAR=Gradient pociągnięcia
DL_TYPE_COMPONENT_SINGULAR=Komponent
DL_TYPE_AUDIO_SINGULAR=Dźwięk

DL_ROLE_LOGO=Logo

DL_REPRESENTATION_TYPE_BRUSH=Pędzel
DL_REPRESENTATION_TYPE_COLOR=Kolor
DL_REPRESENTATION_TYPE_CHANNEL=Kanał
DL_REPRESENTATION_TYPE_IMAGE_GUIDELINE=Wytyczne dotyczące obrazów
DL_REPRESENTATION_TYPE_TEXT_STYLE=Styl znaków
DL_REPRESENTATION_TYPE_PARA_STYLE=Styl akapitu
DL_REPRESENTATION_TYPE_FONT=Czcionka
DL_REPRESENTATION_TYPE_LAYER_STYLE=Styl warstwy
DL_REPRESENTATION_TYPE_CUBE_LUT=Cube LUT
DL_REPRESENTATION_TYPE_LOOK=Karnacja
DL_REPRESENTATION_TYPE_CAPSULE=Kapsuła
DL_REPRESENTATION_TYPE_MODEL=Model
DL_REPRESENTATION_TYPE_LIGHT=Światło
DL_REPRESENTATION_TYPE_MATERIAL=Materiał
DL_REPRESENTATION_TYPE_TEMPLATE=Szablon
DL_REPRESENTATION_TYPE_TEXT=Tekst
DL_REPRESENTATION_TYPE_ANIMATION=Animate
DL_REPRESENTATION_TYPE_PHOTOSHOP=Photoshop
DL_REPRESENTATION_TYPE_PHOTOSHOP_3D=Photoshop 3D
DL_REPRESENTATION_TYPE_ILLUSTRATOR=Illustrator
DL_REPRESENTATION_TYPE_INDESIGN=InDesign
DL_REPRESENTATION_TYPE_XD=XD
DL_REPRESENTATION_TYPE_XD_COMPONENT=Komponent XD
DL_REPRESENTATION_TYPE_MUSE=Muse
DL_REPRESENTATION_TYPE_SHAPE=Kształt
DL_REPRESENTATION_TYPE_CHART=Wykres
DL_REPRESENTATION_TYPE_BITMAP_PATTERN=Wzór mapy bitowej
DL_REPRESENTATION_TYPE_VECTOR_PATTERN=Wzór wektora
DL_REPRESENTATION_TYPE_GRADIENT=Gradient
DL_REPRESENTATION_TYPE_VIDEO=Film
DL_REPRESENTATION_TYPE_COMPONENT=Komponent
DL_REPRESENTATION_TYPE_AUDIO=Dźwięk

DL_AUTOGROUP_COLORS=Kolory
DL_AUTOGROUP_TYPOGRAPHY=Typografia
DL_AUTOGROUP_STYLES=Style
DL_AUTOGROUP_BRUSHES=Pędzle
DL_AUTOGROUP_VECTORS=Grafiki wektorowe
DL_AUTOGROUP_IMAGES=Obrazy
DL_AUTOGROUP_MOTION=Ruch
DL_AUTOGROUP_3D=3D
DL_AUTOGROUP_TEMPLATES=Szablony
DL_AUTOGROUP_UNKNOWN=Nieobsługiwane

DL_TEXT_STYLE_DEFAULT_TEXT=Aa

DL_MENU_CREATE_LIB=Utwórz nową bibliotekę

DL_SET_TEXT_STYLE_TOOLTIP=Zastosuj styl znakowy
DL_SET_PARA_STYLE_TOOLTIP=Zastosuj styl akapitowy
DL_SET_FONT_TOOLTIP=Zastosuj czcionkę
DL_CREATE_TEXT_LAYER_TOOLTIP=Użyj w dokumencie
DL_ADD_AS_TEXT_STYLE_TOOLTIP=Dodaj do stylów znakowych
DL_ADD_AS_PARA_STYLE_TOOLTIP=Dodaj do stylów akapitowych
DL_SET_STROKE_COLOR_TOOLTIP=Zastosuj kolor obrysu
DL_SET_BORDER_COLOR_TOOLTIP=Zastosuj kolor obramowania
DL_SET_FILL_COLOR_TOOLTIP=Zastosuj kolor wypełnienia
DL_SET_FILL_GRADIENT_TOOLTIP=Stosowanie gradientu
DL_SET_COLOR_OVERLAY_TOOLTIP=Zastosuj nałożenie kolorów
DL_SET_COLOR_THEME=Zastosuj motyw kolorystyczny
DL_SET_COLOR_TOOLTIP=Ustaw kolor
DL_COPY_RGB_COLOR_TOOLTIP=Kopiuj wartość RGB
DL_COPY_HEX_COLOR_TOOLTIP=Kopiuj wartość hex
DL_COPY_COLOR_TO_CLIPBOARD=Kopiuj wartość {{hex}}
DL_ID_ADD_COLORS_TOOLTIP=Dodaj kolor do próbek
DL_ID_ADD_COLORTHEME_TOOLTIP=Dodaj motyw do próbek
DL_MU_ADD_COLORS_TOOLTIP=Dodaj do próbek
DL_ID_ADD_GRADIENTS_TOOLTIP=Dodaj gradient do próbek
DL_ADD_TEXT_LINKED_ID=Umieść połączone
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_ID_WIN=Umieść kopię (Alt + przeciągnięcie)
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_ID_MAC=Umieść kopię (⌥ + przeciągnięcie)
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_NOSTYLES_ID=Umieść bez stylów (⇧ + przeciągnięcie)
DL_ADD_TEXT_INLINE_ID=Umieść w wierszu
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_AI=Umieść kopię
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_NOSTYLES_AI_WIN=Umieść bez stylów (przeciągnij z naciśniętym klawiszem Shift)
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_NOSTYLES_AI_MAC=Umieść bez stylów (⇧ + przeciągnięcie)
DL_ADD_TEXT_UNLINKED_NOSTYLES=Umieść bez stylów
DL_ADD_TEXT_INLINE_AI=Umieść w wierszu
DL_TEXT_EMPTY_CONTENT_TOOLTIP=Bez tekstu
DL_ADD_TEXT_ERROR_MAX_CHARACTER_LENGTH=Tekst, który próbujesz dodać jest zbyt długi. Spróbuj wybrać mniej znaków.

DL_SEARCH_DROPDOWN_TITLE=Szukaj w
DL_SEARCH_LIBRARY=Bieżąca biblioteka
DL_SEARCH_LIBRARIES=Wszystkie biblioteki
DL_SEARCH_DOCUMENT=Zasoby dokumentów
DL_SEARCH_STOCK=Adobe Stock
DL_SEARCH_INPUT_BRANDS_PLACEHOLDER=Wyszukaj wszystkie marki
DL_SEARCH_INPUT_LIBRARY_PLACEHOLDER=Przeszukaj bieżącą bibliotekę
DL_SEARCH_INPUT_LIBRARY_PLACEHOLDER_CCX=Przeszukaj bieżący widok
DL_SEARCH_INPUT_DOCUMENT_PLACEHOLDER=Wyszukaj zasoby dokumentów
DL_SEARCH_INPUT_LIBRARIES_PLACEHOLDER=Przeszukaj wszystkie biblioteki
DL_SEARCH_INPUT_LIBRARYNAME_PLACEHOLDER=Przeszukaj wszystkie biblioteki
DL_SEARCH_INPUT_LIBRARYNAME_PLACEHOLDER_CCX=Wyszukaj wszystko
DL_SEARCH_INPUT_STOCK_PLACEHOLDER=Przeszukaj Adobe Stock
DL_SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER=Przeszukaj biblioteki i Adobe Stock
DL_SEARCH_RESULT_DOCUMENT=1 wynik z dokumentu
DL_SEARCH_RESULTS_DOCUMENT=Wyniki z biblioteki: {{count}}
DL_SEARCH_RESULTS_LIBRARY={{count}} wyniki(-ów) „{{query}}”
DL_SEARCH_RESULT_LIBRARY=1 wynik dla „{{query}}”
DL_SEARCH_RESULTS_LIBRARIES=Wyniki ze wszystkich bibliotek: {{count}}
DL_SEARCH_RESULT_LIBRARIES=1 wynik ze wszystkich bibliotek
DL_SEARCH_RESULTS_FILTERED_LIBRARIES=Wyniki: {{count}}
DL_SEARCH_RESULT_FILTERED_LIBRARIES=1 wynik
DL_SEARCH_RESULTS_STOCK=0 wyników z Adobe Stock
DL_SEARCH_SIMILAR_RESULTS_STOCK=Podobne wyniki z Adobe Stock
DL_SEARCH_FILTERS=Filtry ({{num}})
DL_SEARCH_FILTERS_NONE_SELECTED=Filtry
DL_SEARCH_RESULTS=Wyniki: {{count}}
DL_SEARCH_HEADER=Szukaj
DL_SEARCH_SCOPE_SUGGESTION_TITLE=Nie możesz znaleźć tego, czego szukasz?
DL_SEARCH_SCOPE_SUGGESTION_ALL_LIBRARIES=Przeszukaj wszystkie biblioteki
DL_SEARCH_SCOPE_SUGGESTION_STOCK=Przeszukaj Adobe Stock
DL_SEARCH_LIBRARIES_NO_RESULTS_TITLE=Brak wyników
DL_SEARCH_LIBRARIES_NO_RESULTS_BODY=Spróbuj dostosować opcje wyszukiwania, aby znaleźć to, czego szukasz.
DL_SEARCH_CANCEL_TOOLTIP=Zakończ wyszukiwanie
DL_SEARCH_SELECT_SCOPE_TOOLTIP=Szukaj w
DL_SEARCH_FILTERS_TOOLTIP=Filtr

EMPTY_DOC_ASSETS_MESSAGE=Dodaj własne style i komponenty lub użyj elementów z istniejących bibliotek.
EMPTY_DOC_ASSETS_CTA=Przeglądaj biblioteki
EMPTY_ROOT_VIEW_MESSAGE_XD=Rozpocznij pracę nad swoimi projektami, korzystając z gotowych zestawów interfejsów i projektowych bibliotek.
EMPTY_ROOT_VIEW_CTA_XD=Pobierz zestawy interfejsów
EMPTY_ROOT_VIEW_MESSAGE=Inspiruj się i przyspiesz swoją pracę dzięki gotowym bibliotekom.
EMPTY_ROOT_VIEW_CTA=Odkrywaj biblioteki
ROOT_VIEW_MESSAGE_LM=Biblioteki pomagają projektować i utrzymywać kontakt z zespołem.
ROOT_VIEW_CTA_LM=Zarządzaj bibliotekami

DL_SEARCH_RESULT=1 wynik
DL_STOCK_PANEL_SEARCHING_MESSAGE=Przeszukiwanie Adobe Stock...
DL_STOCK_PANEL_RESULT_COUNT=Znaleziono wyniki: {{count}}.
DL_STOCK_PANEL_RESULT_TIPS_HEADER=Lepsze wyniki – porady
DL_STOCK_PANEL_RESULT_TIPS=Sprawdź, czy w zapytaniu nie ma literówki. Zmniejsz liczbę słów w zapytaniu.
DL_STOCK_PANEL_SEARCH_ERROR=Niestety, w trakcie przeszukiwania Adobe Stock wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
DL_STOCK_PANEL_NO_CONNECTION_MESSAGE=Jesteś obecnie offline.<br/>Nawiąż połączenie, aby przeszukać Adobe Stock.
DL_STOCK_PANEL_SEARCH_ON_WEB=Zobacz więcej wyników na stronie.

DL_LISTVIEW_TOOLTIP=Widok listy
DL_LISTVIEW_SHORT=Lista
DL_GRIDVIEW_TOOLTIP=Widok siatki
DL_GRIDVIEW_SHORT=Siatka
DL_SORT_ITEMS_BY_NAME_TOOLTIP=Sortuj alfabetycznie
DL_SORT_ITEMS_BY_MOD_DATE_TOOLTIP=Sortuj wg daty modyfikacji
DL_SORT_NAME=Nazwa
DL_SORT_DATE=Data
DL_SORT_TOOLTIP=Opcje sortowania
DL_SORT_REVERSE_ORDER=Odwróć kolejność

DL_LIBRARY_PERMANENTLY_DELETED=„{{libraryName}}” – usunięto permanentnie
DL_DELETE_TOAST=„{{libraryName}}” – usunięto
DL_UNFOLLOW_TOAST=„{{libraryName}}” – usunięto
DL_UNPUBLISH_TOAST=„{{libraryName}}” – anulowano publikację
DL_GROUPS_MERGED_TOAST=Scalono grupy o tej samej nazwie będące na tym samym poziomie.
DL_ADD_TO_LIBRARY_TOAST=Dodano „{{libraryName}}” do bibliotek
DL_ADD_TO_LIBRARY_FAILURE_TOAST=Nie można dodać „{{libraryName}}” do bibliotek
DL_ITEMS_READY_TOAST=Twoje nowe elementy są gotowe, ale nie są widoczne w tym widoku
DL_REFRESH=Odśwież
DL_COLLAPSE_ALL=Zwiń wszystkie grupy
DL_SHOW_NAMES_ALWAYS=Zawsze pokazuj nazwy
DL_SHOW_TRANSPARENCY_GRID=Pokaż siatkę przezroczystości

DL_VIEW_BY_TITLE=Wyświetl wg
DL_VIEW_BY_TYPE=Wyświetl według typu
DL_VIEW_BY_GROUP=Wyświetl według grupy
DL_VIEW_BY_TOOLTIP=Opcje wyświetlania
DL_VIEW_BY_GROUP_SHORT=Niestandardowa grupa
DL_VIEW_BY_TYPE_SHORT=Typ
DL_VIEW_BY_ROLE_SHORT=Marka
DL_VIEW_BY_GROUP_TREE=Drzewo
DL_VIEW_BY_GROUP_PATH=Ścieżka
DL_CLEAR_FILTERS=Wyczyść filtry
DL_VIEW_BY_GROUP_POPOVER_TITLE=Przełącz na grupy niestandardowe
DL_VIEW_BY_GROUP_POPOVER_BODY=Zmień widok na grupy niestandardowe, aby zorganizować elementy.
DL_VIEW_BY_GROUP_POPOVER_BODY_LINK=Zmień widok na „Grupy niestandardowe”, aby uporządkować elementy. <a>Dowiedz się więcej</a>
DL_EDIT_NAME_INVALID_SLASH=W nazwach elementów nie można używać ukośników, ponieważ służą one do organizowania grup

DL_BRAND=Użyj jako marki
DL_UNBRAND=Użyj jako biblioteki
DL_BRAND_LIBRARIES=Marki

DL_MIGRATE_LIBRARY_POPOVER_TITLE=Konwertuj „/” na grupy
DL_MIGRATE_LIBRARY_POPOVER_BODY=Ta biblioteka zawiera grupę lub element ze znakiem „/” w nazwie. Znak „/” jest teraz znakiem zarezerwowanym do tworzenia i określania zagnieżdżonych grup. Możesz zastąpić ten znak („/”) łącznikiem („-”) lub przekształcić nazwę na podgrupy rozdzielone ukośnikiem („/”). <a href="#learnMore">Dowiedz się więcej</a>.
DL_MIGRATE_LIBRARY_POPOVER_CONVERT_TO_GROUPS=Konwertuj na grupy
DL_MIGRATE_LIBRARY_POPOVER_REPLACE_SLASHES=Zastąp znaki „/”
DL_MIGRATE_LIBRARY_POPOVER_SUCCESS_TOAST_GROUP=Utworzono nową strukturę grupy. Użyj znaków „/”, aby szybko tworzyć podgrupy. <a href="#learnMore">Więcej informacji</a>
DL_MIGRATE_LIBRARY_POPOVER_SUCCESS_TOAST_REPLACE=Wszystkie ukośniki (/) zastąpiono łącznikami (-). Użyj znaków „/”, aby szybko tworzyć podgrupy. <a href="#learnMore">Więcej informacji</a>
DL_MIGRATE_LIBRARY_POPOVER_ERROR_TOAST=Nie można przekonwertować grup w tej bibliotece

DL_CREATE_GROUP_TOOLTIP=Utwórz nową grupę
DL_NEW_GROUP_NAME=Nowa grupa
DL_GROUP_ONBOARDING_POPOVER_TITLE=Więcej sposobów wyświetlania i tworzenia grup
DL_GROUP_ONBOARDING_POPOVER_BODY=Pokaż grupy w formie drzewka lub ścieżki. Podczas nadawania nazw grup użyj znaku „/”, aby szybko tworzyć podgrupy.

DL_MY_TOOLKIT_UNLOCK_BUTTON_MESSAGE=Odblokuj, aby wprowadzić zmiany
DL_MY_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_UNLOCK_BUTTON=Kontynuuj
DL_MY_TOOLKIT_UNLOCK_TOAST_BUTTON=Odblokuj, aby edytować

DL_GENERIC_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_TITLE=Edytuj zestaw narzędzi {{toolkitName}}
DL_GENERIC_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_BODY=Odblokuj tę bibliotekę, aby wprowadzić zmiany.
DL_GENERIC_TOOLKIT_UNLOCK_TOAST_MESSAGE=Odblokuj tę bibliotekę, aby wprowadzić zmiany.

DL_GENERIC_MANAGER_DIALOG_ERROR=Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.

DL_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_TITLE=Edytuj zestaw narzędzi {{toolkitName}}
DL_PHOTOSHOP_SWATCHES_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_TITLE=Edytuj próbki programu Photoshop
DL_PHOTOSHOP_SWATCHES_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_BODY=Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną zsynchronizowane z panelem próbek programu Photoshop.
DL_PHOTOSHOP_SWATCHES_TOOLKIT_UNLOCK_TOAST_MESSAGE=Ta biblioteka jest synchronizowana z panelem próbek programu Photoshop.

DL_PHOTOSHOP_BRUSHES_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_TITLE=Edytuj pędzle programu Photoshop
DL_PHOTOSHOP_BRUSHES_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_BODY=Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną zsynchronizowane z panelem pędzli programu Photoshop.
DL_PHOTOSHOP_BRUSHES_TOOLKIT_UNLOCK_TOAST_MESSAGE=Ta biblioteka jest synchronizowana z panelem pędzli programu Photoshop.

DL_PHOTOSHOP_GRADIENTS_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_TITLE=Edytuj gradienty programu Photoshop
DL_PHOTOSHOP_GRADIENTS_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_BODY=Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną zsynchronizowane z panelem gradientów programu Photoshop.
DL_PHOTOSHOP_GRADIENTS_TOOLKIT_UNLOCK_TOAST_MESSAGE=Ta biblioteka jest synchronizowana z panelem gradientów programu Photoshop.

DL_PHOTOSHOP_PATTERNS_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_TITLE=Edytuj wzorce programu Photoshop
DL_PHOTOSHOP_PATTERNS_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_BODY=Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną zsynchronizowane z panelem wzorców programu Photoshop.
DL_PHOTOSHOP_PATTERNS_TOOLKIT_UNLOCK_TOAST_MESSAGE=Ta biblioteka jest synchronizowana z panelem wzorców programu Photoshop.

DL_PHOTOSHOP_STYLES_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_TITLE=Edytuj stylów programu Photoshop
DL_PHOTOSHOP_STYLES_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_BODY=Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną zsynchronizowane z panelem stylów programu Photoshop.
DL_PHOTOSHOP_STYLES_TOOLKIT_UNLOCK_TOAST_MESSAGE=Ta biblioteka jest synchronizowana z panelem stylów programu Photoshop.

DL_PHOTOSHOP_SHAPES_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_TITLE=Edytuj kształty programu Photoshop
DL_PHOTOSHOP_SHAPES_TOOLKIT_UNLOCK_POPOVER_BODY=Wszystkie wprowadzone zmiany zostaną zsynchronizowane z panelem kształtów programu Photoshop.
DL_PHOTOSHOP_SHAPES_TOOLKIT_UNLOCK_TOAST_MESSAGE=Ta biblioteka jest synchronizowana z panelem kształtów programu Photoshop.

DL_GROUP_UNGROUPED=Niepogrupowane

DL_IMPORT_IMAGE_TO_PROJECT=Importuj

DL_XD_VIDEO_TYPE_TOOLTIP=Typ: {{type}}
DL_XD_VIDEO_DURATION_TOOLTIP=Czas trwania: {{duration}}
DL_XD_VIDEO_SIZE_TOOLTIP=Rozmiar: {{filesize}}
DL_XD_ADD_VIDEO_FILE_TOO_BIG_TOOLTIP=Rozmiar pliku przekracza limit ({{filesize}}).
DL_XD_ADD_VIDEO_FILE_FORMAT_NOT_SUPPORTED_TOOLTIP=Ten format pliku nie jest obsługiwany.

DL_ADD_IMAGE_TO_DOC_AS_COPY=Umieść kopię
DL_ADD_IMAGE_TO_DOC_AS_GRAPHIC=Umieść grafikę
DL_ADD_IMAGE_TO_DOC_AS_LOGO=Umieść logo
DL_ADD_IMAGE_TO_DOC_AS_VECTOR=Umieść jako wektor
DL_ADD_IMAGE_TO_DOC_AS_LINKED=Umieść połączone
DL_ADD_AUDIO_TO_DOC=Umieść kopię
DL_ADD_COMPONENT_TO_DOC_AS_COPY=Umieść kopię
DL_ADD_COMPONENT_TO_DOC_AS_LINKED=Umieść połączone
DL_PREVIEW=Podgląd
DL_INSERT_IMAGE_TO_DOC_AS_COPY=Wstaw niepołączone
DL_INSERT_IMAGE_TO_DOC_AS_LINKED=Wstaw połączone
DL_DOWNLOAD_IMAGE_AS_COPY=Pobierz niepołączone
DL_DOWNLOAD_IMAGE_AS_LINKED=Pobierz połączone
DL_ADD_IMAGE_TO_DOC_AS_LAYERS=Umieść warstwy
DL_ADD_IMAGE_TO_DOC=Użyj w dokumencie
DL_ADD_IMAGE_TO_PROJECT=Dodaj do projektu
DL_ADD_BRUSH_TO_DOC=Użyj w dokumencie
DL_ADD_COLORTHEME_TO_SWATCHES=Dodaj motyw do próbek
DL_ADD_GENERIC_TO_DOC=Użyj w dokumencie
DL_ADD_PATTERN_TO_DOC_AS_IMAGE_AS_COPY=Umieść kafelek wzoru mapy bitowej
DL_ADD_VECTOR_PATTERN_TILE_TO_DOC_AS_COPY=Umieść kafelek wzoru wektora
DL_VECTOR_PATTERN_TYPE=Wektor SVG
DL_BITMAP_PATTERN_TYPE=Mapa bitowa PNG

DL_ADD_IMAGE_TO_ITEM_FILL_MU=Ustaw jako wypełnienie
DL_ADD_IMAGE_TO_PAGE_FILL_MU=Ustaw jako wypełnienie strony
DL_ADD_IMAGE_TO_BROWSER_FILL_MU=Ustaw jako wypełnienie przeglądarki
DL_SET_TEXT_COLOR_MU=Ustaw kolor tekstu
DL_SET_STROKE_COLOR_MU=Ustaw kolor obrysu
DL_SET_FILL_COLOR_MU=Ustaw kolor wypełnienia
DL_SET_PAGE_FILL_COLOR_MU=Ustaw kolor wypełnienia strony
DL_SET_BROWSER_FILL_COLOR_MU=Ustaw kolor wypełnienia przeglądarki

DL_ADD_TO_PROJECT=Dodaj do projektu

DL_EMPTY_LIB_ACCC_TITLE=Utwórz bibliotekę
DL_EMPTY_LIB_STYG_TITLE=Ta biblioteka jest pusta
DL_EMPTY_LIB_ACCC_READ_ONLY_HEADING=Ta biblioteka jest pusta
DL_EMPTY_LIB_ACCC_READ_ONLY_MESSAGE=Nie możesz edytować tej biblioteki, ale możesz poprosić jej właściciela o pozwolenie.
DL_EMPTY_LIB_TRADITIONAL_LIBRARY_READ_ONLY_TITLE=Ta biblioteka jest pusta.
DL_EMPTY_LIB_TRADITIONAL_LIBRARY_READ_ONLY_TEXT=Poproś o możliwość edycji, aby dodać elementy i udostępnić je innym.
DL_EMPTY_LIB_LINKED_LIBRARY_READ_ONLY_TITLE=Ta biblioteka jest pusta.
DL_EMPTY_LIB_LINKED_LIBRARY_READ_ONLY_TEXT=Poproś o możliwość edycji, aby publikować elementy z pliku źródłowego w tej bibliotece.
DL_EMPTY_LIB_LINKED_LIBRARY_WRITE_TITLE=Ta biblioteka jest pusta.
DL_EMPTY_LIB_LINKED_LIBRARY_WRITE_TEXT=Przejdź do pliku źródłowego, aby publikować elementy w tej bibliotece.
DL_EMPTY_LIB_LINKED_LIBRARY=Otwórz plik źródłowy
DL_EMPTY_LIB_OFFICE_TITLE=Uzyskaj dostęp do elementów w pakiecie Microsoft Office
DL_EMPTY_LIB_DRAG_TITLE=Uzyskaj dostęp do elementów w każdej aplikacji Adobe
DL_EMPTY_LIB_ACCESS_TITLE=Możliwość tworzenia elementów jest w zasięgu ręki dzięki bibliotekom Creative Cloud
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_PS=Przeciągnij i upuść obrazy lub dodaj kolory, style warstw i inne elementy z pliku.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_AI=Przeciągnij i upuść obrazy lub dodaj kolory, style znakowe i inne elementy z pliku.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_ID=Przeciągnij i upuść obrazy lub dodaj kolory, style znakowe i inne elementy z pliku.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_PR=Przeciągnij i upuść obrazy lub dodaj filmy, szablony i inne elementy Adobe Stock.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_AE=Przeciągnij i upuść obrazy lub dodaj filmy i inne elementy z Adobe Stock.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_DW=Zapewnij sobie szybki dostęp do obrazów, kolorów i wielu innych zasobów w każdej aplikacji Adobe.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_FP=Przeciągnij i upuść obrazy lub dodaj animacje, kolory i inne elementy z pliku.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_SG=Zapewnij sobie szybki dostęp do obrazów, kolorów i wielu innych zasobów w każdej aplikacji Adobe.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_XD=Dodaj składniki, kolory i style znakowe z pliku.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_BR=Przeciągnij i upuść obrazy, aby mieć do nich dostęp w każdej aplikacji Adobe.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_ACCC_1=Udostępniaj i organizuj swoje elementy w zagnieżdżonych grupach.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_ACCC_2=Przeglądaj komputer, aby dodać elementy.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_ACCC_3=Korzystaj z bibliotek we wszystkich aplikacjach Adobe.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_WD=Dodaj style, kolory lub tekst. Możesz też przejść do aplikacji firmy Adobe, aby wyselekcjonować elementy i ponownie je wykorzystać w programie Word.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_PP=Przejdź do aplikacji firmy Adobe, aby wyselekcjonować elementy i wykorzystać je ponownie w programie PowerPoint.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_STYG=Przejdź do obsługiwanych aplikacji komputerowych i mobilnych Creative Cloud, aby dodać zasoby, style i nie tylko.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_GLOBAL_SEARCH=Nie znaleziono wyników. <br/><b>Wskazówka: sprawdź pisownię lub dopracuj słowa kluczowe i filtry.</b>
DL_EMPTY_LIB_LEARN_MORE=Więcej informacji o używaniu bibliotek

DL_EMPTY_LIB_ACCC_PRIMARY_ACTION=Prześlij plik

DL_EMPTY_PUBLIC_LIBRARY_INSTRUCTION_AH=Dodaj, aby otrzymywać aktualizacje o dodawaniu elementów
DL_EMPTY_LIB_PANEL_HEADING_TRADITIONAL_AH=Ta biblioteka jest pusta
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_EDIT_TRADITIONAL_AH=Skopiuj lub przenieś tu elementy z innych bibliotek albo dodaj je za pośrednictwem panelu Biblioteki w aplikacjach Adobe.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_HEADING_EDIT_TRADITIONAL=Rozpocznij tworzenie biblioteki
DL_EMPTY_LIB_PANEL_HEADING=Ta biblioteka jest pusta
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_VIEW_TRADITIONAL=Poproś o możliwość edycji, aby dodać elementy i udostępnić je innym.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_EDIT_TRADITIONAL=Dodaj zasoby, style i inne elementy z pliku. Można je też przeciągać i upuszczać.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_EDIT_LINKED_LIB=Przejdź do pliku źródłowego, aby publikować elementy w tej bibliotece.
DL_EMPTY_LIB_PANEL_INSTRUCTION_VIEW_LINKED_LIB=Poproś o możliwość edycji, aby publikować elementy z pliku źródłowego w tej bibliotece.
DL_EMPTY_LIB_LINKED_LIBRARY=Otwórz plik źródłowy
DL_EMPTY_LIB_ENGAGEMENT_TITLE=BIBLIOTEKI STARTOWE
DL_EMPTY_LIB_ENGAGEMENT_BY_OWNER=właściciel: <b>{{name}}</b>
DL_EMPTY_LIB_ENGAGEMENT_VIEW_ON_WEBSITE=Wyświetl bibliotekę w witrynie
DL_EMPTY_LIB_ENGAGEMENT_FOLLOW_ERROR=Podczas synchronizowania biblioteki wystąpił błąd.

DL_LOADING_LIBRARY_COLLABORATORS=Wczytywanie listy współpracowników...
DL_DROP_MORE_FILES=i {{count}} więcej

DL_NO_LIBS_MESSAGE=Brak bibliotek
DL_NO_LIBS_ERROR_CONNECTING=Nie można nawiązać połączenia z serwerem.
DL_NO_LIBS_ERROR_SYNCING=Nie udało się zsynchronizować bibliotek
DL_NO_LIBS_ERROR_INIT=Nie udało się zainicjować panelu
DL_NO_LIBS_LOGGED_OUT=Aby korzystać z usługi<br/>Biblioteki Creative Cloud,<br/>zaloguj się do usługi Creative Cloud
DL_NO_LIBS_SYNCING=Ładowanie bibliotek <br/>z aplikacji Creative Cloud.
DL_NO_LIBS_CREATE_LIBRARY_BUTTON_TEXT=+ Utwórz nową bibliotekę
DL_NO_LIBS_RETRY=Spróbuj ponownie
DL_NO_LIBS_RETRY_INIT=Ponów próbę
DL_NO_LIBS_NO_ACCESS=Nie masz dostępu do tej usługi. Można z niej korzystać tylko w trybie offline.
DL_NO_LIBS_APP_LOGGED_OUT=Aby korzystać z bibliotek Creative Cloud, trzeba być zalogowanym do konta Creative Cloud.
DL_NO_LIBS_SERVICE_NOT_INSTALLED=Aby korzystać z usługi Biblioteki Creative Cloud, <br/>zainstaluj aplikację Creative Cloud
DL_NO_LIBS_SERVICE_NOT_RUNNING=Podczas inicjalizacji usługi Biblioteki Creative Cloud wystąpił błąd
DL_NO_LIBS_UPDATE_CLIENT=Należy zaktualizować usługę Biblioteki Creative Cloud do nowszej wersji
DL_NO_LIBS_UPDATE_SERVER=Aby korzystać z bibliotek, zaktualizuj usługę Biblioteki Creative Cloud do najnowszej wersji.
DL_NO_LIBS_SYNC_DISABLED=Synchronizowanie bibliotek wstrzymane. Aby pobrać biblioteki z usługi Creative Cloud, wznów synchronizowanie plików.
DL_NO_LIBS_NETWORK_PROBLEM=Wykryto problem związany z ustawieniami sieci.
DL_NO_LIBS_SOCKET_BLOCKED=Usługi Creative Cloud są zablokowane. Sprawdź ustawienia zapory sieciowej.
DL_SYNC_REQUEST_ERROR=Wystąpił problem. Biblioteka została odświeżona.
DL_NO_LIBS_PAGE_NOT_AVAILABLE=Niestety, strona niedostępna
DL_LIB_LIST_ONBOARDING_CREATE_LIBRARY_BUTTON_TEXT=Utwórz nową bibliotekę
DL_LIB_LIST_ONBOARDING_FOLLOW_LIBRARY_BUTTON_TEXT=Znajdź biblioteki publiczne
DL_LIB_LIST_ONBOARDING_FOLLOW_LIBRARY_WEB_ARICLE_HEADING=Znajdź biblioteki publiczne

DL_OFFICE_LOGGED_OUT_TITLE=Adobe Creative Cloud — witamy!
DL_OFFICE_LOGGED_OUT_DESCRIPTION=Uzyskaj dostęp do elementów z bibliotek Creative Cloud w pakiecie Microsoft Office.
DL_OFFICE_LOGGED_OUT_BUTTON=Zaloguj się
DL_OFFICE_ERROR_BACK_BUTTON=Wstecz

DL_OFFICE_NO_THOR_TITLE=Nie masz połączenia z usługą Creative Cloud
DL_OFFICE_NO_THOR_DESCRIPTION=Kilka rzeczy, które warto wypróbować:
DL_OFFICE_NO_THOR_LIST_VERIFY=Sprawdź ustawienia sieci
DL_OFFICE_NO_THOR_LIST_LEARN_MORE=<a> Więcej pomocy</a>

DL_OFFICE_FIREFOX_ERROR_TITLE=Konfiguracja zakończona
DL_OFFICE_FIREFOX_ERROR_DESCRIPTION=Uruchom ponownie przeglądarkę Firefox, aby zmiany zostały wprowadzone.

DL_OFFICE_ADDIN_TITLE=Adobe Creative Cloud
DL_OFFICE_ADDIN_DESCRIPTION=Uzyskiwanie dostępu do Bibliotek Creative Cloud w programach pakietu Microsoft Office
DL_OFFICE_ADDIN_BUTTON_TITLE=Creative Cloud
DL_OFFICE_ADDIN_ONBOARDING_TITLE=Adobe Creative Cloud dla pakietu Microsoft Office
DL_OFFICE_ADDIN_ONBOARDING_DESCRIPTION=Uzyskiwanie dostępu do Bibliotek Creative Cloud w programach pakietu Microsoft Office

DL_OFFICE_IMAGE_APPLY_GENERIC_ERROR=Podczas umieszczania obrazu wystąpił błąd.  Spróbuj ponownie.
DL_OFFICE_IMAGE_APPLY_FILE_TOO_LARGE=Niestety, obraz, który próbujesz umieścić, jest zbyt duży. Spróbuj umieścić go przy użyciu aplikacji pakietu Microsoft Office.
DL_OFFICE_IMAGE_APPLY_SELECTION_NOT_WRITABLE=Nie można umieścić tego obrazu w bieżącym zaznaczeniu. Usuń zaznaczenie obiektów w dokumencie i spróbuj ponownie.

DL_FIGMA_LOGGED_OUT_DESCRIPTION=Uzyskaj dostęp do elementów z bibliotek Creative Cloud w programie Figma.

DL_SIGN_OUT=Wyloguj się

DL_OFFLINE_VIDEO_PREVIEW=Nie można pobrać podglądu filmu w trybie offline

DL_NO_LIBS_GET_IT=Pobierz już teraz!
DL_NO_LIBS_MORE_INFO=Więcej informacji
DL_TROUBLESHOOT_NETWORK_SETTINGS=Kliknij tutaj, aby rozwiązać problem

DL_BRUSHTYPE_SCATTER=Pędzel programu Photoshop
DL_BRUSHTYPE_VECTOR=Pędzel wektorowy
DL_BRUSHTYPE_RIBBON=Pędzel szkicowania
DL_BRUSHTYPE_UNKNOWN=Nieznany pędzel

DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_PS=Program Photoshop nie obsługuje tego formatu pędzla
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_AI=Program Illustrator nie obsługuje tego formatu pędzla
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_FP=Program Animate nie obsługuje tego formatu pędzla
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_ID=Program InDesign nie obsługuje pędzli
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_AE=Program After Effects nie obsługuje pędzli
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_PR=Program Premiere nie obsługuje pędzli
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_DW=Program Dreamweaver nie obsługuje pędzli
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_SG=Program Stager nie obsługuje pędzli
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_PP=Program PowerPoint nie obsługuje pędzli
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_WD=Program Word nie obsługuje pędzli
DL_ERROR_BRUSH_NOT_SUPPORTED_XD=Program XD nie obsługuje pędzli

DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_PS=Program Photoshop nie obsługuje szablonów grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_AI=Program Illustrator nie obsługuje szablonów grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_FP=Program Animate nie obsługuje szablonów grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_ID=Program InDesign nie obsługuje szablonów grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_PR=Program Premiere nie obsługuje tego szablonu grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_AE=Program After Effects nie obsługuje tego szablonu grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_DW=Program Dreamweaver nie obsługuje szablonów grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_SG=Program Stager nie obsługuje szablonów grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_PP=Program PowerPoint nie obsługuje szablonów grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_WD=Program Word nie obsługuje szablonów grafiki ruchomej
DL_ERROR_CAPSULE_NOT_SUPPORTED_XD=Program XD nie obsługuje szablonów grafiki ruchomej

DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_XD=Program XD nie obsługuje formatu gradientu
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_PS=Program Photoshop nie obsługuje tego formatu gradientu
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_AI=Program Illustrator nie obsługuje gradientów z biblioteki
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_ID=Program InDesign nie obsługuje gradientów z biblioteki
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_FP=Program Animate nie obsługuje gradientów
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_AE=Program After Effects nie obsługuje gradientów
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_PR=Program Premiere nie obsługuje gradientów
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_DW=Program Dreamweaver nie obsługuje gradientów
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_SG=Program Stager nie obsługuje gradientów
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_BR=Program Bridge nie obsługuje gradientów
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_PP=Program PowerPoint nie obsługuje gradientów
DL_ERROR_GRADIENT_NOT_SUPPORTED_WD=Program Word nie obsługuje gradientów

DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_AI=Program Illustrator nie obsługuje stylów warstw
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_ID=Program InDesign nie obsługuje stylów warstw
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_AE=Program After Effects nie obsługuje stylów warstw
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_FP=Program Animate nie obsługuje stylów warstw
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_DW=Program Dreamweaver nie obsługuje stylów warstw
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_SG=Program Stager nie obsługuje stylów warstw
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_PP=Program PowerPoint nie obsługuje stylów warstw
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_WD=Program Word nie obsługuje stylów warstw
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_XD=Program XD nie obsługuje stylów warstw
DL_ERROR_LAYER_STYLE_NOT_SUPPORTED_PR=Program Premiere nie obsługuje stylów warstw

DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_PS=Program Photoshop nie obsługuje tego formatu szablonu
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_AI=Program Illustrator nie obsługuje tego formatu szablonu
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_ID=Program InDesign nie obsługuje tego formatu szablonu
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_FP=Program Animate nie obsługuje szablonów
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_AE=Program After Effects nie obsługuje szablonów
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_PR=Program Premiere nie obsługuje szablonów
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_DW=Program Dreamweaver nie obsługuje szablonów
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_SG=Program Stager nie obsługuje szablonów
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_BR=Program Bridge nie obsługuje szablonów
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_PP=Program PowerPoint nie obsługuje szablonów
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_WD=Program Word nie obsługuje szablonów
DL_ERROR_TEMPLATE_NOT_SUPPORTED_XD=Program XD nie obsługuje szablonów

DL_ERROR_UNSUPPORTED_PS=Program Photoshop nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_AI=Program Illustrator nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_ID=Program InDesign nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_AE=Program After Effects nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_PR=Program Premiere nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_FP=Program Animate nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_DW=Program Dreamweaver nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_SG=Program Stager nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_BR=Program Bridge nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_PP=Program PowerPoint nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_WD=Program Word nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_XD=Program XD nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_GenStudio=Program GenStudio nie obsługuje tego elementu
DL_ERROR_UNSUPPORTED_ACCC=Ten element nie jest obsługiwany przez aplikację Creative Cloud

DL_ERROR_MISSING_FONT=Nie masz wymaganej czcionki

DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_PS=Tego elementu nie można edytować bezpośrednio w programie Photoshop, ale można go umieścić w dokumencie. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_AI=Tego elementu nie można edytować bezpośrednio w programie Illustrator, ale można go umieścić w dokumencie. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_ID=Tego elementu nie można edytować bezpośrednio w programie InDesign, ale można go umieścić w dokumencie. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_FP=Tego elementu nie można edytować bezpośrednio w programie Animate, ale można go umieścić w dokumencie. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_DW=Tego elementu nie można edytować bezpośrednio w programie Dreamweaver, ale można go umieścić w dokumencie. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_AE=Tego elementu nie można edytować bezpośrednio w programie After Effects, ale można go umieścić w dokumencie. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_PR=Tego elementu nie można edytować bezpośrednio w programie Premiere Pro, ale można go umieścić w dokumencie. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_BR=Tego elementu nie można użyć bezpośrednio w programie Bridge.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_PP=Tego elementu nie można użyć bezpośrednio w programie PowerPoint.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_WD=Tego elementu nie można użyć bezpośrednio w programie Word.
DL_ERROR_INVALID_FILE_FORMAT_XD=Tego elementu nie można edytować bezpośrednio w programie XD, ale można go umieścić w dokumencie. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_EDIT_FAILED=Przepraszamy, edytowanie tego elementu zajmuje za dużo czasu. Możliwe, że coś poszło nie tak.
DL_ERROR_APP_LAUNCH_TAKING_TIME=Przepraszamy, uruchomienie aplikacji edytora zajmuje za dużo czasu.
DL_ERROR_UPDATE_NEEDED=Aby edytować ten element, zaktualizuj program {{app}} do najnowszej wersji. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_INSTALL_NEEDED=Aby edytować ten element, zainstaluj w komputerze program {{app}}. Aby umieścić element, przeciągnij go do otwartego dokumentu.
DL_ERROR_UPDATE_NEEDED_NO_PLACE=Aby edytować ten element, zaktualizuj aplikację {{app}} do najnowszej wersji.
DL_ERROR_INSTALL_NEEDED_NO_PLACE=Aby edytować ten element, zainstaluj aplikację {{app}} na komputerze.
DL_ERROR_EDIT_IN_SOURCE=Przepraszamy, nie można otworzyć dokumentu źródłowego. Być może coś poszło nie tak.

DL_CUSTOM_DROP_MESSAGE_ID_TEXT_MAC=Naciśnij Cmd i upuść, aby dodać jako grafikę
DL_CUSTOM_DROP_MESSAGE_ID_TEXT_WIN=Naciśnij Ctrl i upuść, aby dodać jako grafikę
DL_CUSTOM_PLACE_OVERLAY_MESSAGE_ID=Wybierz tekst lub grafikę do umieszczenia
DL_CUSTOM_RELINK_TEXT_OVERLAY_MESSAGE_ID=Wybierz tekst, który chcesz połączyć ponownie

DL_ERROR_EDIT_READ_ONLY_LIBRARY=Nie można edytować biblioteki „{{name}}”, ponieważ jest ona w trybie tylko do odczytu.
DL_ERROR_EDIT_READ_ONLY_ELEMENT=Nie można edytować tego elementu, ponieważ jest on w bibliotece tylko do odczytu.
DL_ERROR_EDIT_ELEMENT_DOWNLOADING=Nie można edytować tego elementu, ponieważ nadal trwa jego pobieranie.
DL_ERROR_PLACE_TEMPLATE_DOWNLOADING=Nie można otworzyć tego szablonu, ponieważ nadal trwa jego pobieranie.

DL_ERROR_FILE_TOO_BIG=Przepraszamy, usługa Biblioteki Creative Cloud nie obsługuje obecnie grafik większych niż 1 GB.

DL_3D_CHARACTER=Typografia

DL_FLYOUT_RENAME_LIB=Zmień nazwę „{{libraryName}}”
DL_FLYOUT_REMOVE_LIB=Usuń bibliotekę „{{libraryName}}”
DL_FLYOUT_LEAVE_LIB=Opuść bibliotekę „{{libraryName}}”
DL_FLYOUT_AUTOGENERATE_GROUPS=Wygeneruj grupy automatycznie dla „{{libraryName}}”
DL_FLYOUT_COLLABORATE=Zaproś osoby...
DL_FLYOUT_COLLABORATE_DESCRIPTION=Przyznaj innym użytkownikom dostęp do edycji tej marki
DL_FLYOUT_VIEW_ON_WEBSITE=Wyświetl na stronie
DL_FLYOUT_VIEW_ARCHIVE_ON_WEBSITE=Wyświetl usunięte elementy
DL_FLYOUT_HOW_TO_USE=Więcej informacji
DL_FLYOUT_SHARE_LINK=Uzyskaj łącze...
DL_FLYOUT_ADD_DOC_CONTENT=Utwórz nową bibliotekę z dokumentu...
DL_FLYOUT_ADD_DOC_CONTENT_MENU_ITEM=Nowa biblioteka z dokumentu
DL_FLYOUT_WHATS_NEW=Nowości
DL_FLYOUT_FEEDBACK=Przekaż opinię
DL_FLYOUT_PERSONAL_COPY_LIB=Zapisz kopię osobistą
DL_FLYOUT_PROMOTE_LIB=Przenieś...
DL_FLYOUT_RELINK_LIB=Ponownie połącz bibliotekę
DL_FLYOUT_ADD_STYLEGUIDE=Dodaj wytyczne
DL_FLYOUT_VIEW_STYLEGUIDE=Wyświetl wskazówki

DL_OFFICE_HEADER_LABEL=Menu bibliotek

DL_ADD_DOC_CONTENT_BUTTON=Utwórz nową bibliotekę z tego pliku
DL_ADD_DOC_CONTENT_BUTTON_TOOLTIP=Wyodrębnij zawartość aktywnego dokumentu do nowej biblioteki
DL_ADD_DOC_CONTENT_ICON_TOOLTIP=Nowa biblioteka z dokumentu...

DL_NEW_USER_ADD_DOC_CONTENT_BUTTON=Utwórz bibliotekę z tego pliku

DL_ADD_ENTIRE_ANIMATION_TO_LIBRARY=Cała animacja
DL_OPEN_IN_NEW_DOCUMENT=Otwórz w nowym dokumencie
DL_ADD_ANIMATION_TO_DOC_AS_COPY=Umieść kopię
DL_ADD_ANIMATION_TO_DOC_AS_LINKED=Umieść połączone
DL_ADD_SYMBOL_TO_LIBRARY=Symbole
DL_ADD_BRUSH_TO_LIBRARY=Pędzle
DL_ADD_BRUSH_TO_LIBRARY_ICON_TOOLTIP=Dodaj pędzle do biblioteki

DL_ADD_ANIMATION_TO_DOC=Użyj w dokumencie
DL_ADD_ANIMATION_NAME=Animacja

DL_ADD_CAPSULE_TO_DOC=Użyj w dokumencie

DL_APPLY_LAYER_STYLE=Zastosuj styl warstwy
DL_APPLY_LOOK=Zastosuj karnację
DL_APPLY_LOOK_REQUIRES_RGB=Aby zastosować karnacje, skonwertuj kolory w dokumencie według profilu RGB.
DL_APPLY_PATTERN=Zastosuj wzorek
DL_ADD_PATTERN_TO_PRESETS=Utwórz predefiniowane ustawienie wzoru
DL_ADD_GRADIENT_TO_PRESETS=Utwórz predefiniowane ustawienie gradientu
DL_ADD_LOOK_NAME=Karnacja

DL_PERCENTAGE={{percent}}%
DL_SYNCING=Synchronizacja...
DL_SYNC_OK=Wszystko na bieżąco
DL_SYNC_PROGRESS_PERCENT=Synchronizacja ({{percent}}%)
DL_SYNC_PROGRESS=Synchronizacja...
DL_SYNC_PROGRESS_NUM_LIBRARIES=Synchronizacja (pozostało {{number}})
DL_SYNC_ERROR_QUOTA_EXCEEDED=Błąd synchronizacji spowodowany problemem z pamięcią. Kliknij, aby uzyskać więcej informacji.
DL_SYNC_ERROR_CONNECTING=Nie można połączyć się z serwerem
DL_SYNC_ERROR_SERVER=Wystąpiły problemy z serwerem
DL_SYNC_ERROR_LIBRARY={{name}} – nie udało się zsynchronizować
DL_SYNC_ERROR=Nie udało się zsynchronizować
DL_SYNC_LOGGED_OUT=Wylogowano z usługi Creative Cloud
DL_SYNC_ERROR_NO_ACCESS=Nie masz dostępu do tej usługi
DL_SYNC_RETRY=Ponowienie próby za {{duration}}
DL_SYNC_SERVICE_NOT_INSTALLED=Aplikacja Creative Cloud nie jest zainstalowana
DL_SYNC_SERVICE_NOT_RUNNING=Inicjalizacja nie powiodła się
DL_SYNC_UPDATE_CLIENT=Konieczna aktualizacja
DL_SYNC_UPDATE_SERVER=Konieczna aktualizacja
DL_SYNC_DISABLED=Synchronizowanie bibliotek wstrzymane
DL_SYNC_NETWORK_PROBLEM=Problem z ustawieniami sieciowymi
DL_SYNC_SOCKET_BLOCKED=Usługi Creative Cloud są zablokowane

DL_DOWNLOAD_LIBRARY_PERCENT=Pobieranie elementu „{{name}}”: {{percent}}%
DL_UPLOAD_LIBRARY_PERCENT=Przesyłanie elementu „{{name}}”: {{percent}}%
DL_DOWNLOAD_NEW_LIBRARY_PERCENT=Pobieranie: {{percent}}%

DL_FS_ERROR=Nie można zapisać na dysku
DL_INIT_ERROR=Nie udało się zainicjować panelu

DL_UNSHARED=Nie masz już dostępu do tej udostępnionej biblioteki
DL_DELETED_FROM_SERVER=Biblioteka została usunięta z usługi Creative Cloud
DL_REMOVE_FROM_LIST=Usuń z listy

DL_QUOTA_EXCEEDED_LIBRARY_MESSAGE=Nie udało się zsynchronizować tej biblioteki z powodu niewystarczającej ilości pamięci dostępnej w aplikacji Creative Cloud.
DL_QUOTA_EXCEEDED_LIBRARY_TIP=Możesz zwolnić pamięć dostępną w Creative Cloud, na stałe usuwając elementy znajdujące się w archiwum aplikacji lub usuwając elementy w innych bibliotekach.

DL_DESIGN_LIBRARY_READ_ONLY=Tę biblioteką można otworzyć w trybie tylko do odczytu
DL_DESIGN_LIBRARY_HAS_LIMIT=Twoja bieżąca biblioteka jest pełna. Przed dodaniem kolejnych elementów usuń inne. Możesz też dodać je do innej biblioteki.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_DROP=Dodaj do biblioteki
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_EXCEEDED_LIMIT_TITLE=Przekroczono limit
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_EXCEEDED_LIMIT_MESSAGE=Maksymalna liczba elementów, jaką jednocześnie mogą zawierać biblioteki to {{num}}. Zmniejsz liczbę elementów i prześlij ponownie.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_UNSUPPORTED_ASSET_TITLE=Nieobsługiwane pliki
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_UNSUPPORTED_ASSET_MESSAGE=Pracujemy nad obsługą większej liczby typów plików. Obecnie jednak wymagane jest jedno z następujących rozszerzeń: {{supportedExtensions}}.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_UNSUPPORTED_ASSET_MESSAGE_CONTINUE=Przekazywanie zbiorcze działa tylko w przypadku plików o rozszerzeniu {{supportedExtensions}}. Nadal możesz przesłać pozostałe pliki podczas tego przekazywania zbiorczego.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_FILE_SIZE_TITLE=Pliki są za duże
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_FILE_SIZE_MESSAGE=Pliki przekraczają maksymalny rozmiar (1 GB).
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_FILE_SIZE_MESSAGE_CONTINUE=Co najmniej jeden z plików przekracza maksymalną wielkość (1 GB). Nadal możesz przesłać pozostałe pliki podczas tego przekazywania zbiorczego.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_LARGE_UPLOAD_TITLE=Przesyłanie dużych plików
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_LARGE_UPLOAD_MESSAGE=Przesyłasz kilka/wiele dużych plików. To może zająć trochę czasu.
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_MULTIPLE_ERRORS_TITLE=Uwaga!
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_EXCEEDED_FILE_COUNT_TITLE=Przekroczono liczbę plików
DL_DESIGN_LIBRARY_NATIVE_EXCEEDED_FILE_COUNT_MESSAGE=Liczba plików, które próbujesz przekazać, przekracza liczbę obsługiwaną przez tę operację. Spróbuj dodać mniej niż {{limit}} pliki(-ów) jednocześnie.
DL_FILE_REPLACE_GRAPHIC_UNSUPPORTED=Pliki graficzne można zastąpić tylko innymi typami plików graficznych.
DL_FILE_REPLACE_LOGO_UNSUPPORTED=Loga można zastąpić tylko innymi typami plików log.
DL_ARTWORK_LABEL=Kompozycja
DL_CHART_LABEL=Wykres
DL_TEXT_LABEL=Tekst
DL_IMPORT_ERROR=Błąd importu
DL_IMPORT_LIBRARY_ELEMENT_MIX_MESSAGE=Nie obsługujemy dodawania plików i importowania bibliotek w tym samym czasie. Spróbuj najpierw dodać pliki do bieżącej biblioteki, a następnie zaimportować pliki biblioteki z rozszerzeniem .cclibs lub .cclibc.

DL_LAUNCH_CC_APP_TITLE=Synchronizacja wstrzymana
DL_LAUNCH_CC_APP_MESSAGE=Wznów synchronizowanie, aby zaktualizować biblioteki.
DL_LAUNCH_CC_APP_ENABLE_BUTTON=Wznów
DL_LAUNCH_CC_APP_CANCEL_BUTTON=Nie, dziękuję

DL_ADD_COLOR_NAME_FILL=Kolor wypełnienia
DL_ADD_COLOR_NAME_STROKE=Kolor obrysu
DL_ADD_COLOR_NAME_PS_FOREGROUND=Kolor pierwszego planu
DL_ADD_COLOR_NAME_PS_TEXT=Kolor tekstu
DL_ADD_COLOR_NAME_PS_EFFECT_FILL=Kolor nakładki efektu warstwy
DL_ADD_COLOR_NAME_PS_EFFECT_STROKE=Kolor obrysu efektu warstwy
DL_ADD_COLOR_NAME_AI_TEXT_FILL=Kolor wypełnienia tekstu
DL_ADD_COLOR_NAME_AI_TEXT_STROKE=Kolor obrysu tekstu
DL_ADD_COLOR_NAME_ID_TEXT_FILL=Kolor wypełnienia tekstu
DL_ADD_COLOR_NAME_ID_TEXT_STROKE=Kolor obrysu tekstu

DL_ADD_COLOR_GOOGLE_BACKGROUND=Kolor tła
DL_ADD_COLOR_GOOGLE_FOREGROUND=Kolor pierwszego planu
DL_ADD_CHARACTER_GOOGLE=Styl znaków

DL_CAPTURE=Wydziel z obrazu
DL_CAPTURE_TOUR=Obejrzyj prezentację
DL_CAPTURE_ONBOARDING_POPOVER_TITLE=Przechwytywanie zasobów biblioteki
DL_CAPTURE_ONBOARDING_POPOVER_BODY=Twórz zasoby z obrazów i zapisuj je w bibliotece usługi Creative.

DL_OPEN_DOC_FROM_TEMPLATE=Otwórz nowy dokument

DL_ADOBE_STOCK_PHOTO=Obraz z Adobe Stock
DL_ADOBE_STOCK_VIDEO=Film z Adobe Stock
DL_ADOBE_STOCK_LIGHT=Światło Adobe Stock
DL_ADOBE_STOCK_MATERIAL=Materiał Adobe Stock
DL_ADOBE_STOCK_MODEL=Model Adobe Stock
DL_ADOBE_STOCK_CAPSULE=Adobe Stock – szablony grafiki ruchomej
DL_ADOBE_STOCK_TEMPLATE=Szablon Adobe Stock
DL_ADOBE_STOCK_AUDIO=Adobe Stock – dźwięk
DL_LICENSED=Licencjonowane
DL_UNLICENSED=Nielicencjonowane
DL_STOCK_LICENSE_MENU_PHOTO=Uzyskaj licencję na obraz...
DL_STOCK_LICENSE_MENU_VIDEO=Uzyskaj licencję na film...
DL_STOCK_LICENSE_MENU_TEMPLATE=Uzyskaj licencję na szablon...
DL_STOCK_LICENSE_MENU_THREE_D=Uzyskaj licencję na zasób...
DL_STOCK_LICENSE_MENU_CAPSULE=Uzyskaj licencję na szablon grafiki ruchomej...
DL_STOCK_LICENSE_MENU_AUDIO=Uzyskaj licencję na dźwięk...
DL_STOCK_SAVE_TO=Zapisz w
DL_STOCK_SAVE_PREVIEW_TO=Zapisz podgląd w
DL_STOCK_LICENSE_THEN_SAVE_TO=Uzyskaj licencję i zapisz w
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_1=Typ: zdjęcie
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_2=Typ: ilustracja
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_3=Typ: wektor
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_4=Typ: wideo
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_6=Typ: 3D
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_7=Typ: szablon
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_TYPE_9=Typ: Dźwięk
DL_STOCK_ASSET_TOOLTIP_DESCRIPTION={{type}} - {{contentType}}
DL_STOCK_SAVE_TO_TOOLTIP=Zapisz w: {{name}}
DL_STOCK_SAVE_PREVIEW_TO_TOOLTIP=Zapisz podgląd w: {{name}}
DL_STOCK_LICENSE_THEN_SAVE_TO_TOOLTIP=Uzyskaj licencję i zapisz w: {{name}}
DL_STOCK_LICENSE_TOOLTIP=Licencja
DL_STOCK_LICENSED_SEARCH_RESULT=Masz już licencję na ten zasób
DL_STOCK_FIND_SIMILAR_MENU=Znajdź podobne...
DL_STOCK_FIND_SIMILAR_PLACEHOLDER=<Find similar>
DL_STOCK_VIEW_ON_WEB=Zobacz szczegóły w Internecie...
DL_STOCK_WATCH_VIDEO=Obejrzyj film w Internecie...
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_PHOTO=Uzyskaj licencję na obraz z serwisu Adobe Stock
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_SAVE_PHOTO=Zapisz obraz z serwisu Adobe Stock
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_VIDEO=Uzyskaj licencję na film z serwisu Adobe Stock
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_TEMPLATE=Uzyskiwanie licencji na szablon z serwisu Adobe Stock
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_CAPSULE=Uzyskaj licencję na szablon grafiki ruchomej Adobe Stock
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_THREE_D=Uzyskaj licencję na zasób Adobe Stock
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_TITLE_SAVE_VIDEO=Zapisz film z Adobe Stock
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_PHOTO_TYPE_MESSAGE=Chcesz uzyskać licencję na wersję w małej czy dużej rozdzielczości?
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_PHOTO_TYPE_SAVE_MESSAGE=Chcesz zapisać wersję w małej czy dużej rozdzielczości?
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_VIDEO_TYPE_MESSAGE=Czy chcesz uzyskać licencję na wersję HD czy 4K?
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_MANDATORY_REFERENCES=Obowiązkowe odniesienia
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_OPTIONAL_REFERENCES=Opcjonalne odniesienia
DL_STOCK_PURCHASE_DIALOG_VIDEO_SAVE_TYPE_MESSAGE=Czy chcesz zapisać w wersji HD czy 4K? (Licencję na dowolną z tych wersji możesz uzyskać też później).
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_CAPSULE=Jesteś obecnie w trybie offline, więc nie możemy skontaktować się z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na ten szablon grafiki ruchomej. Spróbuj ponownie po nawiązaniu połączenia.
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_PHOTO=Jesteś obecnie w trybie offline, więc nie możemy skontaktować się z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na ten obraz. Spróbuj ponownie po nawiązaniu połączenia.
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_VIDEO=Jesteś obecnie w trybie offline, więc nie możemy skontaktować się z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na ten film. Spróbuj ponownie po nawiązaniu połączenia.
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_TEMPLATE=Jesteś obecnie w trybie offline, więc nie możemy skontaktować się z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na ten szablon. Spróbuj ponownie po nawiązaniu połączenia.
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_THREE_D=Jesteś obecnie w trybie offline, więc nie możemy skontaktować się z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na ten zasób. Spróbuj ponownie po nawiązaniu połączenia.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_CAPSULE=Niestety, w trakcie uzyskiwania licencji na ten szablon grafiki ruchomej wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_PHOTO=Niestety, w trakcie uzyskiwania licencji na ten obraz wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_VIDEO=Niestety, w trakcie uzyskiwania licencji na ten film wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_TEMPLATE=Niestety, w trakcie uzyskiwania licencji na ten szablon wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
DL_STOCK_PURCHASE_UNKNOWN_ERROR_THREE_D=Niestety, w trakcie uzyskiwania licencji na ten zasób wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_CAPSULE=Niestety, nie udało nam się skontaktować z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na ten szablon grafiki ruchomej. Spróbuj ponownie później.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_PHOTO=Niestety, nie udało nam się skontaktować z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na obraz. Spróbuj ponownie później.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_VIDEO=Niestety, nie udało nam się skontaktować z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na ten film. Spróbuj ponownie później.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_TEMPLATE=Niestety, nie udało nam się skontaktować z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na ten szablon. Spróbuj ponownie później.
DL_STOCK_PURCHASE_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR_THREE_D=Niestety, nie udało nam się skontaktować z Adobe Stock, aby uzyskać licencję na ten zasób. Spróbuj ponownie później.
DL_STOCK_SAVE_UNKNOWN_ERROR_TITLE=Nieznany błąd
DL_STOCK_SAVE_UNKNOWN_ERROR=Niestety, w trakcie zapisywania biblioteki wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.
DL_STOCK_LICENSE_TO_EDIT_PHOTO=Jeden z Twoich współpracowników uzyskał licencję na ten obraz z serwisu Adobe Stock. Obraz można edytować po uzyskaniu na niego licencji.
DL_STOCK_LICENSE_TO_USE_TEMPLATE_OWNED=Jeden z Twoich współpracowników uzyskał licencję na ten szablon z serwisu Adobe Stock. Możesz go użyć po uzyskaniu na niego licencji.
DL_STOCK_LICENSE_TO_USE_TEMPLATE=Nie masz licencji na ten szablon z serwisu Adobe Stock. Możesz go użyć po uzyskaniu na niego licencji.
DL_STOCK_LICENSE_TO_EDIT_THREE_D=Jeden z Twoich współpracowników uzyskał licencję na ten zasób z serwisu Adobe Stock. Zasób można edytować po uzyskaniu na niego licencji.
DL_STOCK_PURCHASE_ERROR_TITLE=Błąd kupowania
DL_STOCK_PURCHASE_OFFLINE_ERROR_TITLE=Błąd offline
DL_STOCK_PURCHASE_CHOOSE_LIB_TITLE=Wybierz bibliotekę
DL_STOCK_PURCHASE_CHOOSE_LIB_MSG=Biblioteka docelowa jest tylko do odczytu. Wybierz inną bibliotekę:
DL_STOCK_DRAGDROP_READONLY_LIB_MSG=Nie można dodać zasobów do biblioteki tylko do odczytu. Wybierz inną bibliotekę.
DL_STOCK_FOOTER_BAR_PREMIUM=PREMIUM
DL_STOCK_FOOTER_BAR_FREE=BEZPŁATNE
DL_STOCK_SEARCH_AUDIO_WEB=Wyszukaj pliki audio w usłudze Adobe Stock

DL_DESIGN_LIBRARY_HAS_LIMIT_TITLE=Osiągnięto limit biblioteki

DL_STOCK_SEARCH_OPTION_PHOTO=Zdjęcia
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_ILLUSTRATION=Ilustracje
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_VECTOR=Grafiki wektorowe
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_VIDEO=Filmy
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_TEMPLATE=Szablony
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_PREMIUM=Premium
DL_STOCK_SEARCH_OPTION_3D=3D
DL_STOCK_SEARCH_RESULT_EDITORIAL_LABEL=Redaktorskie

DL_STOCK_LICENSE_TITLE_MSG=Licencja
DL_STOCK_LICENSE_SAVE_TITLE_MSG=Uzyskaj licencję i zapisz

DL_STOCK_LICENSE_TYPE_FULL=Duża
DL_STOCK_LICENSE_TYPE_SMALL=Mała

DL_PLACE=Umieść
DL_RELINK=Łącz ponownie
DL_RELINK_RESOLVE_MESSAGE=Zastąp brakujący element: {{elementName}}
DL_RELINK_REPLACE_MESSAGE=Zastąp element: {{elementName}}
DL_RELINK_RELINK_MESSAGE=Łącz ponownie: {{elementName}}
DL_RELINK_PLACE_MESSAGE=Umieść
DL_RELINK_RELINK_OVERLAY_MESSAGE=Wybierz grafikę, którą chcesz połączyć ponownie
DL_RELINK_PLACE_OVERLAY_MESSAGE=Wybierz grafikę, którą chcesz umieścić
DL_RELINK_NONE_AVAILABLE=W tej bibliotece nie ma elementów graficznych możliwych do połączenia. Wybierz inną bibliotekę.

DL_TEXT_ATTRIBUTE_UNDERLINE=Podkreślenie
DL_TEXT_ATTRIBUTE_STRIKETHROUGH=Przekreślenie
DL_TEXT_ATTRIBUTE_LEADING=Leading: {{fontLeading}}
DL_TEXT_ATTRIBUTE_PARAGRAPH_SPACING=Odstępy między akapitami: {{fontLeading}}
DL_TEXT_ATTRIBUTE_KERNING=Kerning
DL_TEXT_ATTRIBUTE_TRACKING=Światło: {{fontTracking}}
DL_TEXT_ATTRIBUTE_ALIGNMENT=Wyrównanie
DL_TEXT_ATTRIBUTE_HYPHENATE=Dziel wyrazy
DL_TEXT_ATTRIBUTE_TRACKING_XD=Odstępy między znakami: {{fontTracking}}
DL_TEXT_ATTRIBUTE_LEADING_XD=Odstępy między wierszami: {{fontLeading}}
DL_TEXT_ATTRIBUTE_FONT_SIZE={{size}} {{type}}

DL_TEXT_LEADING_AUTO=Automatycznie
DL_TEXT_KERNING_AUTO=Automatycznie
DL_TEXT_KERNING_OPTICAL=Optyczny
DL_TEXT_KERNING_METRICSROMANONLY=Metryczny – tylko znaki łacińskie
DL_TEXT_ALIGNMENT_LEFT=Lewa krawędź
DL_TEXT_ALIGNMENT_CENTER=Do środka
DL_TEXT_ALIGNMENT_RIGHT=Prawa krawędź
DL_TEXT_ALIGNMENT_LEFT_JUSTIFY=Justowanie lewe
DL_TEXT_ALIGNMENT_CENTER_JUSTIFY=Justowanie do środka
DL_TEXT_ALIGNMENT_RIGHT_JUSTIFY=Justowanie prawe
DL_TEXT_ALIGNMENT_FULL_JUSTIFY=Justowanie pełne

DL_TYPEKIT_UPGRADE_TOOLTIP=Subskrybuj, aby dodać czcionkę
DL_TYPEKIT_SYNC_TOOLTIP=Dodaj czcionkę
DL_TYPEKIT_UNSYNC_TOOLTIP=Usuń czcionkę
DL_TYPEKIT_SYNC_ERROR_TITLE=W tej chwili nie można dodać czcionek
DL_TYPEKIT_SYNC_ERROR_MESSAGE=Spróbuj ponownie później.
DL_FONT_MISSING_TOOLTIP=Brakująca czcionka
DL_FONTS_MISSING_TOOLTIP=Brakujące czcionki

DL_TYPE_NEW_CHAR_STYLE=Nowy styl znakowy
DL_TYPE_NEW_PARA_STYLE=Nowy styl akapitu

DL_GRADIENT_TYPE_LINEAR=Liniowy
DL_GRADIENT_TYPE_RADIAL=Promienisty
DL_GRADIENT_TYPE_NOISE=Szum

DL_AUDIO_ARTIST=Artysta
DL_AUDIO_ALBUM=Album
DL_AUDIO_TEMPO=Tempo

DL_PHXS_HISTORY_ENTRY_CREATE_TEXT_LAYER=Utwórz warstwę ze stylu znakowego
DL_PHXS_HISTORY_ENTRY_SET_TEXT_STYLE=Zastosuj styl znakowy
DL_PHXS_HISTORY_ENTRY_SET_FONT=Zastosuj czcionkę
DL_PHXS_HISTORY_ENTRY_APPLY_PATTERN=Nowa warstwa wypełnienia wzorkiem

DL_FILESIZE_B={{size}} B
DL_FILESIZE_KB={{size}} KB
DL_FILESIZE_MB={{size}} MB
DL_FILESIZE_GB={{size}} GB
DL_DURATION_S=00:{{seconds}} s
DL_DURATION_MS={{minutes}}:{{seconds}}
DL_DURATION_HMS={{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}
DL_FRAMERATE={{framerate}} kl./s
DL_TEMPO={{tempo}} BPM
DL_DIMENSIONS={{width}} × {{height}} piks.
DL_LENGTH={{length}} piks.
DL_LINK_DOWNLOAD_TOOLTIP=Pobieranie...
DL_LINK_DOWNLOAD_FAIL_TOOLTIP=Nie udało się pobrać. Kliknij, aby spróbować jeszcze raz.
DL_LINK_DOWNLOAD_PROGRESS_TOOLTIP=Pobieranie: {{percent}}%

DL_UNIT_PT=pkt

DL_RECOVERED_LIBRARY_NAME={{name}} (Odzyskane)
DL_WARNING_RECOVERED_FROM_DELETED=Oryginalna biblioteka już nie istnieje. Zaktualizowany element zapisano w bibliotece „{{recoveryLibraryName}}”.
DL_WARNING_RECOVERED_FROM_READONLY=Nie można już edytować biblioteki „{{originalLibraryName}}”. Zaktualizowany element zapisano w bibliotece „{{recoveryLibraryName}}”.

DL_OVERFLOW_LIBRARY_NAME={{name}} (przepełnienie)

DL_UNDO_DELETE=Cofnij
DL_UNDO_DELETE_ITEM=Usunięto „{{name}}”.
DL_UNDO_DELETE_ITEMS=Usunięto elementy biblioteki ({{num}}).
DL_UNDO_DELETE_DESCRIPTION=Usunięto opis.

DL_LIBRARY_DUPLICATED_SUCCESS_TOAST=Biblioteka zduplikowana
DL_LIBRARY_DUPLICATED_ERROR_TOAST=Nie można zduplikować biblioteki
DL_DUPLICATE_SUCCESS_TOAST=Zduplikowano element.
DL_DUPLICATE_SUCCESS_TOAST_PLURAL=Powielono elementy: {{num}}
DL_RENAME_SUCCESS_TOAST=Zmieniono nazwę elementu.
DL_RENAME_SUCCESS_TOAST_LIBRARY=Zmieniono nazwę biblioteki
DL_DELETE_SUCCESS_TOAST=Usunięto element.
DL_DELETE_SUCCESS_TOAST_PLURAL=Usunięto elementy ({{num}}).
DL_MOVE_SUCCESS_TOAST=Przeniesiono element do {{libraryName}}.
DL_MOVE_SUCCESS_TOAST_PLURAL=Przeniesiono elementy ({{num}}) do {{libraryName}}.

DL_UNDO_DELETED_GROUP_SINGULAR=Usunięto grupę.
DL_UNDO_DELETED_GROUP_PLURAL=Usunięto grupy ({{num}}).
DL_UNDO_UNGROUPED_GROUP_SINGULAR=Rozwiązano grupę.
DL_UNDO_UNGROUPED_GROUP_PLURAL=Rozwiązano grupy ({{num}}).

DL_REPLACE_LOGO=Zastąp logo
DL_REPLACE_LOGO_SUCCESS=Logo zastąpione.
DL_REPLACE_LOGO_ERROR=Nie można zastąpić logo, spróbuj ponownie.

DL_REPLACE_GRAPHIC=Zastąp grafikę
DL_REPLACE_GRAPHIC_SUCCESS=Zastąpiono grafikę.
DL_REPLACE_GRAPHIC_ERROR=Nie można zastąpić grafiki, spróbuj ponownie.

DL_ELEMENT_ADDED_SUCCESFUL=Dodano 1 element do biblioteki {{libraryName}}.
DL_ELEMENTS_ADDED_SUCCESFUL=Dodano {{numElements}} elementy(-ów) do biblioteki {{libraryName}}.

DL_MOVING_ITEMS=Przenoszenie elementów ({{numberElements}}) do biblioteki {{libraryName}}.
DL_COPYING_ITEMS=Kopiowanie elementów ({{numberElements}}) do biblioteki {{libraryName}}.
DL_DUPLICATING_ITEMS=Powielanie elementów ({{numberElements}}).

DL_WHATS_NEW_DATE=Maj 2025 r.
DL_WHATS_NEW_VERSION=Wersja {{num}}
DL_WHATS_NEW_TITLE=Nowości w Bibliotekach Creative Cloud:
DL_WHATS_NEW_GENERAL=Ogólne poprawki błędów i ulepszenia wydajności.
DL_WHATS_NEW_FONTS=Wprowadzamy biblioteki w Adobe Fonts — możesz teraz tworzyć i publicznie udostępniać kolekcje elementów czcionek na stronie fonts.adobe.com i używać ich w aplikacjach takich jak Photoshop, Illustrator i InDesign.
DL_WHATS_NEW_BACKGROUND_SYNC=Ulepszenia wydajności — biblioteki nie będą już stale synchronizowane w tle, a jedynie wtedy, gdy aktywna jest sesja aplikacji korzystającej z bibliotek.
DL_WHATS_NEW_TRANSPARENCY=Aby poprawić odczyt miniatur, włącz siatkę przezroczystości w menu.
DL_WHATS_NEW_COLLAPSE_GROUPS=Aby szybko zwinąć grupy, przytrzymaj klawisz Option/Alt, przełączając grupy w tryb zamknięty.
DL_WHATS_NEW_XD_IMPROVEMENTS=Ulepszone wskazówki do narzędzi XD oraz udoskonalenia w zakresie pracy z zasobami dokumentów.
DL_WHATS_NEW_ONE_UP=Przedstawiamy nowy, rozszerzony widok zasobów. Skorzystaj z paneli zasobów zawierających wszystkie szczegóły i metadane.
DL_WHATS_NEW_RESPONSIVE_LAYOUT=Korzystaj z responsywnej obsługi zmiany rozmiaru panelu.
DL_WHATS_NEW_CCD_DRAG_OUT=Przeciągnij grafiki, obrazy, szablony, filmy i pliki audio z aplikacji Creative Cloud, aby łatwo wyeksportować je do innych aplikacji lub systemów plików.
DL_WHATS_NEW_QUOTA=Biblioteki będą teraz liczyć się do pamięci masowej Creative Cloud. Pamięcią można zarządzać w aplikacji Creative Cloud w sekcji Twoja praca lub w witrynie assets.adobe.com.
DL_WHATS_NEW_PUBLISH=Dla opublikowanych bibliotek połączonych z dokumentami dostępna jest teraz opcja ponownego publikowania w innej bibliotece w Menedżerze bibliotek w programie XD.
DL_WHATS_NEW_NESTED_GROUPS=Wprowadzamy grupy wewnątrz grup! Organizuj swoje elementy w podgrupy na tak wielu poziomach, na ile wymagają tego Twoje kreatywne projekty. Współpracownicy zobaczą grupy, wybierając je według „grup niestandardowych”.
DL_WHATS_NEW_QUOTA_2=Biblioteki będą teraz liczyć się do pamięci masowej Creative Cloud. Pamięcią można zarządzać w aplikacji Creative Cloud w sekcji Pliki lub w witrynie assets.adobe.com.
DL_WHATS_NEW_PATH_VIEW=Biblioteki obsługują teraz podgrupy w widoku skróconej ścieżki. Szybko twórz podgrupy przy użyciu znaku „/” w nazwie grupy oraz przełączaj między widokiem drzewka a widokiem ścieżki w celu wyświetlenia struktury grupy w wersji rozszerzonej lub skróconej.
DL_WHATS_NEW_RELINK=Teraz w zasobach dokumentów w XD można naprawiać i ponownie dołączać brakujące elementy biblioteki. Kliknij prawym przyciskiem myszy zasób, aby zarządzać zerwanymi połączeniami.
DL_WHATS_NEW_COLORS=Biblioteki obsługują teraz motywy kolorów, które mogą zawierać nawet 20 próbek. Motywy kolorystyczne można tworzyć na stronie color.adobe.com.
DL_WHATS_NEW_LIBRARY_DELETE=Usunięte biblioteki można teraz odzyskać w ciągu 30 dni na stronie assets.adobe.com.
DL_WHATS_NEW_GRADIENTS_PATTERNS=Dodaj swoje ulubione gradienty i wzorki z programu Adobe Illustrator do bibliotek, aby korzystać z nich zarówno w tym programie, jak i w wielu innych produktach Creative Cloud.
DL_WHATS_NEW_PROJECTS=Ścieżka „Biblioteki w przestrzeni dyskowej dla firm” będzie teraz prowadzić do elementu „Projekty” oraz wyświetlać taką nazwę.

DL_LIBRARY_LIST_ONBOARDING_HEADER=Pracuj sprawniej dzięki bibliotekom
DL_LIBRARY_LIST_ONBOARDING_BODY=Biblioteki umożliwiają udostępnianie i ponowne wykorzystanie najczęściej używanych elementów oraz zarządzanie nimi.
DL_LIBRARY_LIST_ONBOARDING_LINK=Dowiedz się więcej

DL_LOADING_LIBRARIES=Trwa wczytywanie bibliotek...
DL_LOADING_MORE_LIBRARIES=Wczytywanie większej liczby bibliotek
DL_REPORT_ABUSE=Zgłoś nadużycie

DL_LIBRARY_PERSONAL_COPY_TOAST=Zapisano kopię osobistą
DL_LIBRARY_COPYING_TOAST=Kopiowanie biblioteki…
DL_PUBLIC_LIBRARY_COPY_TOAST=Biblioteka skopiowana
DL_LIBRARY_SAVE_PERSONAL_COPY=Zapisz kopię osobistą
DL_OPEN_LIBRARY=Otwórz bibliotekę
DL_OPEN_LIBRARY_COPY=Otwórz kopię

DL_LICENSED_ADOBE_STOCK=Licencjonowana usługa Adobe Stock
DL_UNLICENSED_ADOBE_STOCK=Nielicencjonowana usługa Adobe Stock

DL_LIBRARY_NAME_INVALID=Nieprawidłowe znaki
DL_LIBRARY_NAME_REMAINING_CHARACTERS=Pozostało znaków: {{charCount}}
DL_LIBRARY_NAME_PERIOD_END=Nazwy nie mogą kończyć się kropką
DL_LIBRARY_NAME_DUPLICATE=Biblioteka o tej nazwie już istnieje
DL_LIBRARY_RENAME_DUPLICATE=Biblioteka o tej nazwie już istnieje w tej lokalizacji. Spróbuj użyć innej nazwy.

DL_GROUP_NAME_INVALID_SLASHES=Ukośniki służą do organizowania grup w widoku ścieżki.
DL_GROUP_NAME_INVALID_SLASHES_ACCC=Ukośniki służą do organizowania grup w widoku ścieżki, który jest dostępny w panelu Biblioteki.
DL_GROUP_NAME_DUPLICATE=Na tym poziomie istnieje już grupa o tej samej nazwie.

DL_SELECT_LIBRARY_LIST_HEADER_RECENT=Niedawne
DL_SELECT_LIBRARY_LIST_HEADER_ALL=Wszystkie biblioteki

DL_RECENT_SEARCH_OVERLAY_LIBRARY_HEADER=Ostatnie
DL_RECENT_SEARCH_OVERLAY_STOCK_HEADER=Adobe Stock
DL_RECENT_SEARCH_OVERLAY_CLEAR_ALL=Wyczyść wszystko
DL_RECENT_SEARCH_OVERLAY_LIBRARY_HEADER_CCX=Poprzednie wyszukiwania

DL_SORT_BY_TITLE=Sortuj wg
DL_SEARCH_SORT_BY_LABEL_NAME=Sortuj według nazwy
DL_SEARCH_SORT_BY_LABEL_MODIFIED=Sortuj według daty ostatniej modyfikacji
DL_SEARCH_SORT_BY_LABEL_RELEVANCE=Sortuj według istotności
DL_SEARCH_SORT_BY_LABEL_CREATION=Sortuj według najnowszych
DL_SEARCH_SORT_BY_LABEL_POPULARITY=Sortuj według popularności
DL_SEARCH_SORT_BY_LABEL_NB_DOWNLOADS=Sortuj według pobrań

DL_GROUP_BY_TITLE=Grupuj wg

DL_SEARCH_SORT_BY_OPTION_NAME=Nazwa
DL_SEARCH_SORT_BY_OPTION_MODIFIED=Data modyfikacji
DL_SEARCH_SORT_BY_OPTION_CREATED=Data utworzenia
DL_SEARCH_SORT_BY_OPTION_RELEVANCE=Istotność
DL_SEARCH_SORT_BY_OPTION_CREATION=Najnowsze
DL_SEARCH_SORT_BY_OPTION_POPULARITY=Popularność
DL_SEARCH_SORT_BY_OPTION_NB_DOWNLOADS=Pobrania
DL_SEARCH_SORT_BY_OPTION_ORDER=Niestandardowe zamówienie

DL_CREATED_MODIFIED_DATE_BY_USER={{date}} przez użytkownika {{user}}

DL_BROWSE_LIBRARIES=Przeglądaj biblioteki
DL_BROWSE_BRANDS=Przeglądaj marki
DL_BROWSE_LIBRARY_MANAGER=Przeglądaj biblioteki
DL_MORE_LIBRARY_BROWSE=Przeglądaj udostępnione biblioteki
DL_MORE_LIBRARY_BROWSE_ALL=Przeglądaj wszystko
DL_MORE_LIBRARY_BROWSE_ALL_OFFLINE=Przeglądanie wszystkich bibliotek nie jest dostępne w trybie offline
DL_NEW_LIBRARY=Nowa biblioteka
DL_MORE_LIBRARY_BROWSE_PUBLIC=Przejdź do usług Stock i Rynek
DL_TEAM_LIBRARY_BROWSE_AUTH_ERROR=Nie można przeglądać, spróbuj ponownie na stronie {{assetsSite}}
DL_TEAM_LIBRARY_PROMOTE_TITLE=Przenieś do pamięci masowej dla firm
DL_TEAM_LIBRARY_PROMOTE_TITLE_PROJECTS=Przenieś
DL_TEAM_BRAND_COPY_TITLE=Marka zostanie skopiowana do projektu
DL_TEAM_LIBRARY_COPY_TITLE=Biblioteka zostanie skopiowana do projektu
DL_TEAM_BRAND_COPY_BODY=<b>Duplikujemy Twoją markę</b> do udostępnionego projektu. Wkrótce wprowadzimy obsługę przenoszenia elementów między pamięcią masową użytkowników!
DL_TEAM_LIBRARY_COPY_BODY=<b>Duplikujemy Twoją bibliotekę</b> do udostępnionego projektu. Wkrótce wprowadzimy obsługę przenoszenia elementów między pamięcią masową użytkowników!

DL_TEAM_LIBRARY_SAVE_TO=Zapisz w
DL_TEAM_LIBRARY_HELP=Biblioteki w pamięci osobistej można udostępnić innym osobom, natomiast te w pamięci masowej dla firm są automatycznie udostępniane wszystkim członkom zespołu.
DL_PROJECT_LIBRARY_HELP=Zaproś osoby bezpośrednio do biblioteki lub zapisz ją w projekcie, aby łatwo udostępnić ją innym.
DL_PROJECT_BRAND_HELP=Zaproś osoby bezpośrednio do marki lub zapisz ją w projekcie, aby łatwo udostępnić ją innym.
DL_TEAM_LIBRARY_HELP_PROJECTS=Biblioteki w pamięci osobistej są zależne od osób użytkowników indywidualnych. Biblioteki w pamięci masowej dla firm współdzielą własność z innymi członkami zespołu.
DL_TEAM_LIBRARY_EMPTY_VIEW_HEADER=Nie znaleziono żadnej biblioteki
DL_LIBRARY_AND_BRAND_EMPTY_VIEW_HEADER=Przepraszam, nie znaleźliśmy niczego!
DL_BRANDS_EMPTY_SEARCH_HEADER=Brak pasujących wyników
DL_LIBRARY_AND_BRAND_EMPTY_VIEW_SUBTITLE=Nie znaleziono żadnych bibliotek ani marek opartych na bieżącym filtrze.
DL_BRANDS_EMPTY_SEARCH_SUBTITLE=Nie możemy znaleźć tego, czego szukasz. Sprawdź pisownię, zmień filtry lub słowa kluczowe, a następnie spróbuj ponownie.
DL_TEAM_LIBRARY_EMPTY_VIEW_SUBTITLE=Nie znaleziono żadnych bibliotek opartych na bieżącym filtrze.
DL_TEAM_LIBRARY_EMPTY_VIEW_CLEAR_FILTER=Wyczyść filtr
DL_TEAM_LIBRARY_EMPTY_VIEW_CLEAR_SEARCH=Wyczyść wyszukiwanie
DL_MISSING_LIBRARY_REQUEST_HEADER=Poproś o możliwość edycji
DL_MISSING_LIBRARY_REQUEST_SUBTITLE=Ta marka lub biblioteka nie jest dostępna. Jeśli chcesz uzyskać dostęp, poproś właściciela zasobu o udostępnienie.
DL_ERROR_NOT_FOUND_HEADER=Błąd 404: Nie znaleziono zasobu
DL_ERROR_NOT_FOUND_SUBTITLE=Ten zasób nie jest dostępny. Sprawdź poprawność adresu URL lub odwiedź inną stronę.
DL_GO_BACK=Wstecz
DL_PERSONAL_STORAGE=Pamięć osobista
DL_PERMISSION_TITLE=Każdy posiadający dostęp do folderu
DL_PROJECT_PERMISSION_TITLE=Uprawnienia członka projektu
DL_PROJECT_PERMISSION_SWITCH_LABEL=Ogranicz możliwość edycji
DL_PROJECT_PERMISSION_SWITCH_INFO_BRAND=Umożliwia członkom projektu wyświetlanie i używanie marki bez elementów edycji. Wyłączenie spowoduje włączenie uprawnień projektu.
DL_PROJECT_PERMISSION_SWITCH_INFO_LIBRARY=Umożliwia członkom projektu wyświetlanie i używanie biblioteki bez elementów edycji. Wyłączenie spowoduje włączenie uprawnień projektu.
DL_PERMISSION_TITLE_PROJECTS=Każdy posiadający dostęp do projektu
DL_CAN_VIEW_AND_USE=Możliwość wyświetlania i korzystania
DL_CAN_EDIT=Możliwość edycji

DL_TEAM_LIBRARY_ONBOARDING_LINK=Rozumiem
DL_PROMOTE_TEAM_WARN=Zaproś ponownie obecnych współpracowników, aby przyznać im dostęp.
DL_PROMOTE_TEAM_MESSAGE=Domyślnie po przeniesieniu biblioteki do pamięci masowej dla firm dostęp do niej będą mieli tylko członkowie, którym przyznano dostęp do tego folderu.
DL_PROMOTE_TEAM_MESSAGE_PROJECTS=Domyślnie po przeniesieniu biblioteki dostęp do niej będą mieli tylko członkowie, którym przyznano dostęp do tego projektu.
DL_COPY_COLLABORATORS=Kopiuj listę współpracowników
DL_TEAM_LIBRARY_COPY_FAILED=Nie można skopiować biblioteki.
DL_TEAM_LIBRARY_MOVE_FAILED=Nie można przenieść biblioteki
DL_TEAM_LIBRARY_MOVING_TOAST=Przenoszenie do pamięci masowej dla firm
DL_TEAM_LIBRARY_MOVING_TOAST_PROJECTS=Przenoszenie „{{libraryName}}” do „{{projectName}}”
DL_TEAM_LIBRARY_SAVED_TOAST=Biblioteka została przeniesiona do pamięci masowej dla firm
DL_TEAM_LIBRARY_SAVED_TOAST_PROJECTS=Przeniesiono „{{libraryName}}” do „{{projectName}}”
DL_CANNOT_UNDO_WARNING=Ostrzeżenie: tej czynności nie można cofnąć.
DL_TEAM_LIBRARY_COPYING_TOAST_PROJECTS=Kopiowanie elementu „{{libraryName}}” do „{{projectName}}”
DL_TEAM_LIBRARY_COPIED_TOAST_PROJECTS=Element „{{libraryName}}” został pomyślnie skopiowany do „{{projectName}}”

DL_LEAVE_TEAM_LIBRARY_ACCESS=Wszyscy członkowie biblioteki zachowają dostęp.
DL_LEAVE_TEAM_BRAND_ACCESS=Wszyscy członkowie marki zachowają dostęp.
DL_LEAVE_TEAM_REJOIN=Możesz w każdej chwili dodać tę bibliotekę ponownie za pomocą przeglądarki biblioteki.
DL_LEAVE_TEAM_REJOIN_BRAND=Możesz w każdej chwili dodać tę markę ponownie za pomocą przeglądarki biblioteki.

DL_CREATE_TEAM_LIBRARY=Utwórz bibliotekę
DL_BROWSE_TEAM_LIBRARY=Przeglądaj biblioteki
DL_TEAM_LIBRARIES_EMPTY_VIEW_HEADING=Potrzebne elementy zawsze pod ręką
DL_TEAM_LIBRARIES_EMPTY_VIEW_MESSAGE=Upewnij się, że wszyscy używają aktualnych kolorów, logo i innych elementów kreatywnych. <a>Więcej informacji</a>.

DL_DELETE_TEAM_LIBRARY_ACCESS=Ty i wszyscy członkowie utracą dostęp.
DL_DELETE_LIBRARY_LINK=Elementy umieszczone w dokumentach pozostaną, ale nie będą już połączone.

DL_LIBRARY_LIST_FILTER_BY_TYPE=Filtruj według typu
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_BY_LIBRARY=Filtruj według biblioteki
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_BY_SOURCE=Filtruj według źródła
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_UNLINK_SOURCE_TOOLTIP=Rozłącz dokument
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_BY=Filtruj według
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_LIBS=Filtruj biblioteki
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_BRANDS=Filtruj marki
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_ALL=Wszystkie
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_PERSONAL=Posiadane
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_YOURS=Twoje
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_SHARED=Udostępniane Ci
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_TEAM=Pamięć masowa dla firm
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_PUBLIC=Publiczny
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_CREATED=Utworzone przez Ciebie
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_PUBLISHED=Opublikowano
DL_LIBRARY_LIST_FILTER_DRAFTS=Wersje robocze
DL_LIBRARY_LIST_EMPTY_FILTER_VIEW_TITLE=Nie znaleziono żadnej biblioteki
DL_LIBRARY_LIST_EMPTY_FILTER_VIEW_BODY=Nie znaleziono żadnych bibliotek opartych na bieżącym filtrze.
DL_LIBRARY_LIST_EMPTY_FILTER_VIEW_CTA=Wyczyść filtr

DL_LIBRARY_TOGGLE_VIEW=Przełącz widok

DL_LIBRARY_CONTENTS_TAB_ELEMENTS=Elementy
DL_LIBRARY_CONTENTS_TAB_PREVIEW=Podgląd

DL_ARIA_LIBRARY_LIST_SORT_OPTIONS=Opcje biblioteki
DL_ARIA_LIBRARY_LIST_TITLE=Lista bibliotek
DL_ARIA_FILTER_BUTTON_ALL=Filtruj biblioteki
DL_ARIA_FILTER_OPTIONS=Opcje filtrów
DL_ARIA_FILTER_BUTTON_SELECTED=Filtrowanie według {{currentSelection}}

DL_NAVIGATION_WARNING_SYNCING_IN_PROGRESS=Przetwarzamy aktualizacje. Jeśli wyjdziesz, zmiany mogą nie zostać zapisane.

DL_PUBLISH_LIBRARY_TITLE=Opublikuj bibliotekę
DL_PUBLISH_LIBRARY_CONFIRM=Publikuj
DL_PUBLISH_LIBRARY_FOLDER_PERSONAL=Osobiste
DL_LIBRARY_MANAGER_SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER_AW=Wprowadź słowo kluczowe
DL_LIBRARY_MANAGER_TITLE=Biblioteki
DL_LIBRARY_MANAGER_SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER=Wyszukaj w bibliotekach
DL_LIBRARY_MANAGER_SEARCH_EMPTY_HEADING=Brak wyników
DL_LIBRARY_MANAGER_SEARCH_EMPTY_DESCRIPTION=Nie udało się znaleźć żadnych wyników dla <b>{{searchText}}</b>.<br/> Sprawdź pisownię lub spróbuj rozszerzyć wyszukiwanie.
DL_LIBRARY_MANAGER_ACTION_HIDE_ALL=Wyłącz wszystkie
DL_LIBRARY_MANAGER_ACTION_SHOW_ALL=Włącz wszystkie
DL_LIBRARY_MANAGER_ACTION_CREATE_LIBRARY=Utwórz nowy
DL_LIBRARY_MANAGER_BROWSE_ORG=Przeglądaj
DL_LIBRARY_MANAGER_MANAGE=Zarządzaj
DL_LIBRARY_MANAGER_IMPORT_SKETCH=Konwertuj bibliotekę szkiców
DL_LIBRARY_MANAGER_SECTION_CURRENT_FILE=Bieżący plik
DL_LIBRARY_MANAGER_SECTION_FILE_LIBRARIES=Używane w tym pliku
DL_LIBRARY_MANAGER_SECTION_ALL_LIBRARIES=Wszystkie biblioteki
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_PUBLISH=Publikuj
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_UNPUBLISH=Anuluj publikację
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_UPDATE=Uaktualnij
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_SHARE=Udostępnij
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_UP_TO_DATE=Aktualny
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_PUBLISHING=Publikowanie...
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_PUBLISHING_PROGRESS=Trwa przesyłanie ({{percent}}%)
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_SAVING=Zapisywanie...
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_EMPTY=Nie masz żadnych dokumentów. Dodaj zasoby, aby opublikować bibliotekę.
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_UPGRADE=Uaktualnij
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_UPGRADE_TITLE=Uzyskaj nieograniczoną liczbę połączonych bibliotek
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_UPGRADE_BODY=Bądź w kontakcie z zespołem. Uaktualnij, aby publikować połączone biblioteki i korzystać z innych funkcji Premium.
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_UPGRADE_TOAST=Bądź w kontakcie z zespołem. Uaktualnij, aby publikować połączone biblioteki i korzystać z innych funkcji Premium.
DL_UPGRADE_TOAST_LABEL=Uaktualnij
DL_UPGRADE_TOAST_MESSAGE=Uaktualnij, aby kontynuować publikowanie do połączonej biblioteki.
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_UPGRADE_TOOLTIP=Uaktualnij, aby publikować połączone biblioteki
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_READ_ONLY=Nie masz uprawnień do edytowania biblioteki opublikowanej z tego dokumentu. Poproś właściciela o uprawnienia.
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_OFFLINE=Niedostępny offline. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_CLOUD_DOC_NOT_SYNCED=Ten dokument w chmurze musi zostać zsynchronizowany przed opublikowaniem powiązanej biblioteki.
DL_LIBRARY_MANAGER_DOCUMENT_LIBRARY_COEDITOR_PUBLISHING=Inny użytkownik opublikował już bibliotekę powiązaną z tym dokumentem.

DL_SAVE_CLOUD_DOC_HEADING_SPRK=Zapisz jako dokument chmury XD
DL_SAVE_CLOUD_DOC_MESSAGE=Aby opublikować bibliotekę Creative Cloud, należy najpierw zapisać plik jako dokument w chmurze. Dzięki temu można uzyskać do niego dostęp na wielu urządzeniach.
DL_SAVE_CLOUD_DOC_CONFIRM=Kontynuuj

DL_NEW=Nowy
DL_CREATE_PUBLISH_CREATE_TITLE=Biblioteka jest pusta
DL_CREATE_PUBLISH_CREATE_BULLET_1=Dodaj zasoby z dowolnej aplikacji.
DL_CREATE_PUBLISH_CREATE_BULLET_2=Zasoby nie są powiązane z oryginalnym dokumentem źródłowym.
DL_CREATE_PUBLISH_CREATE_MESSAGE=Komponenty można publikować tylko w połączonych bibliotekach.
DL_CREATE_PUBLISH_CREATE_ACTION=Utwórz pustą bibliotekę
DL_CREATE_PUBLISH_PUBLISH_TITLE=Połączona biblioteka
DL_CREATE_PUBLISH_PUBLISH_BULLET_1=Zarządzaj zasobami i udostępniaj je z poziomu jednego dokumentu programu XD.
DL_CREATE_PUBLISH_PUBLISH_BULLET_2=Zasoby są powiązane z oryginalnym dokumentem źródłowym.
DL_CREATE_PUBLISH_PUBLISH_MESSAGE=Zalecane dla systemów projektowych.
DL_CREATE_PUBLISH_PUBLISH_ACTION=Opublikuj połączoną bibliotekę

DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_HEADING=Publikuj zasoby dokumentu do istniejącej biblioteki
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_READ_ONLY_HEADING=Nie masz uprawnień, aby edytować tę bibliotekę
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_CONTINUE=Kontynuuj
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_CREATE_NEW=Utwórz nowy
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_INFO=Istnieje już biblioteka skojarzona z inną wersją tego pliku. Możesz opublikować do biblioteki elementy z bieżącego pliku lub utworzyć nową bibliotekę.
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_WARNING=Zasoby dokumentu z bieżącego pliku zastąpią istniejące elementy biblioteki. Edycja biblioteki będzie możliwa tylko z tej wersji pliku.
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_READ_ONLY_INFO=Istnieje już biblioteka skojarzona z inną wersją tego pliku. Zapytaj o możliwość edycji biblioteki lub utwórz nową.
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_PUBLISH=Publikuj
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_MISSING_LIBRARY_HEADING=Nie masz dostępu do istniejącej biblioteki
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_CREATE_NEW_MESSAGE=Nie masz dostępu do biblioteki opublikowanej z tego pliku lub została ona usunięta. W przypadku utworzenia nowej biblioteki:
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_CREATE_NEW_OR_ORPHAN_MESSAGE=Nie masz dostępu do biblioteki opublikowanej z tego pliku lub została ona usunięta. Możesz dokonać ponownego połączenia z wcześniej opublikowaną biblioteką. W przypadku utworzenia nowej biblioteki:
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_MESSAGE_BROKEN_LINKS=Łącza mogą nie działać.
DL_RELINK_DOCUMENT_LIBRARY_MESSAGE_COLLABORATORS=Współpracownicy nie będą mogli zaktualizować oryginalnej biblioteki.

DL_PUBLISH_QUOTA_ERROR_HEADING=Nie można opublikować biblioteki
DL_PUBLISH_QUOTA_ERROR_BODY=Pamięć Creative Cloud jest pełna, więc nie można opublikować biblioteki. Zwiększ dostępną pamięć lub spróbuj usunąć pliki, aby <a>zwolnić miejsce</a>.
DL_PUBLISH_QUOTA_ERROR_UPGRADE=Uaktualnij
DL_PUBLISH_GENERAL_ERROR_TOAST=Wystąpił problem podczas publikowania biblioteki.

DL_PUBLISH_UPDATES_QUOTA_ERROR_MESSAGE=<a>Pamięć pełna</a>
DL_PUBLISH_UPDATES_ERROR_MESSAGE=Błąd przesyłania
DL_PUBLISH_UPDATES_QUOTA_ERROR_HEADING=Nie można publikować aktualizacji
DL_PUBLISH_UPDATES_QUOTA_ERROR_BODY=Pamięć Creative Cloud jest pełna, więc nie można synchronizować aktualizacji biblioteki. Aktualizacje zostaną automatycznie zsynchronizowane po zwolnieniu miejsca.
DL_PUBLISH_UPDATES_SHARED_QUOTA_ERROR_BODY=Właściciel tej biblioteki wykorzystał całą swojej pamięć w usłudze Creative Cloud, więc nie można zsynchronizować aktualizacji biblioteki. Automatyczna synchronizacja nastąpi, gdy właściciel zwolni miejsce.
DL_PUBLISH_UPDATES_GENERAL_ERROR_TOAST=Nie udało się zsynchronizować aktualizacji.
DL_PUBLISH_UPDATES_GENERAL_SYNC_ERROR=Wystąpił problem synchronizacji. Aktualizacje zostaną automatycznie zsynchronizowane po przywróceniu połączenia.
DL_PUBLISH_UPDATES_OFFLINE_ERROR_MESSAGE=Offline
DL_PUBLISH_UPDATES_OFFLINE_ERROR_BODY=Zmiany zostały zapisane lokalnie. Aktualizacje zostaną zsynchronizowane w chmurze po ponownym nawiązaniu połączenia.

DIALOG_ORPHAN_SELECT_TITLE=Wybierz bibliotekę, aby ponownie ją połączyć
DIALOG_ORPHAN_SELECT_RELINK=Połącz ponownie
DIALOG_ORPHAN_RELINK_TITLE=Połącz bibliotekę z bieżącym dokumentem
DIALOG_ORPHAN_RELINK_MESSAGE=Zawartość tej biblioteki zostanie zastąpiona zasobami z bieżącego dokumentu. Czy chcesz kontynuować?
DIALOG_ORPHAN_RELINK_CONTINUE=Kontynuuj

DIALOG_ORPHAN_ASSET_RELINK_TITLE_LOADING=Wyszukiwanie elementów do ponownego połączenia
DIALOG_ORPHAN_ASSET_RELINK_MESSAGE_LOADING=Przeglądanie bibliotek w celu ponownego połączenia <b>{{name}}</b>...
DIALOG_ORPHAN_ASSET_RELINK_MESSAGE_MATCH=Element <b>{{name}}</b> znajduje się w następujących bibliotekach. Wybierz bibliotekę, aby ponownie połączyć element:
DIALOG_ORPHAN_ASSET_RELINK_MESSAGE_NO_MATCH=Nie znaleziono elementu <b>{{name}}</b> w żadnej z bibliotek. Aby rozwiązać problem, zmień element na lokalny dla tego pliku.
DIALOG_ORPHAN_ASSET_RELINK_CONFIRM=Ponownie połącz z biblioteką
DIALOG_ORPHAN_ASSET_RELINK_ADDITIONAL=Ponownie połącz dodatkowe przerwane łącza w bieżącym pliku z tą samą biblioteką.
DIALOG_ORPHAN_ASSET_RELINK_ADDITIONAL_SINGULAR=Ponownie połącz 1 dodatkowe przerwane łącze w bieżącym pliku z tą samą biblioteką.
DIALOG_ORPHAN_ASSET_RELINK_ADDITIONAL_NUM=Ponownie połącz dodatkowe przerwane łącza ({{count}}) w bieżącym pliku z tą samą biblioteką.
DIALOG_ORPHAN_ASSET_RELINK_BROKEN_LINKS_TOOLTIP=Liczba zasobów z przerwanymi łączami w pliku

DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_TITLE=Prześledź zerwane połączenie
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINKS_TITLE=Prześledź zerwane połączenia
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_SOURCE_LIB=Biblioteka źródłowa:
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_SOURCE_FILE=Plik źródłowy:
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_MESSAGE=Nie masz dostępu do łącza lub mogło ono zostać usunięte. Spróbuj poprosić współpracowników o dodanie Cię do brakujących bibliotek.
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_MESSAGE_RELINK_FILE=Połączenie z dokumentami w chmurze nie jest już obsługiwane. Aby ponownie połączyć, opublikuj plik źródłowy jako połączoną bibliotekę. Jeśli połączona biblioteka została już opublikowana, upewnij się, że masz do niej dostęp.
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_CTA_RELINK_FILE=Otwórz plik
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_MESSAGE_ADD_LIB=Aby prześledzić zerwane połączenie, spróbuj dodać jego bibliotekę źródłową do swoich bibliotek.
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_CTA_ADD_LIBRARY=Dodaj bibliotekę
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_PENDING_MESSAGE=Nie masz dostępu do łącza lub mogło ono zostać usunięte. Aby prześledzić zerwane połączenie, wykonaj następujące czynności:
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_STEP_ACCEPT_INVITATIONS=Zaakceptuj oczekujące zaproszenia do bibliotek
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_STEP_REQUEST_INVITATIONS=Poproś współpracowników o zaproszenie do brakujących bibliotek
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_STEP_FOLLOW_LIBRARIES=Dodaj biblioteki, do których masz już dostęp, do swoich bibliotek
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_STEP_MAKE_LOCAL=Zmień zasób na lokalny dla tego pliku, aby go edytować
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_STEP_OPEN_SOURCE=Otwórz pliki źródłowe i opublikuj połączone biblioteki
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_MESSAGE_MULTIPLE_LINKS=Ten dokument zawiera połączone brakujące lub uszkodzone elementy. Aby rozwiązać problemy z zerwanymi połączeniami, wykonaj następujące czynności:
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_ADD_LIBRARIES=Dodaj biblioteki ({{count}})

DL_RESOLVE_BROKEN_LINK_TOAST_SUCCESS=Łącze rozwiązane.
DL_RESOLVE_BROKEN_LINK_TOAST_SUCCESS_ADDITIONAL_NUM=Rozwiązane łącze i dodatkowe łącza: {{count}}.
DL_RESOLVE_BROKEN_LINK_TOAST_SUCCESS_ADDITIONAL_SINGULAR=Rozwiązane łącze i 1 dodatkowe łącze.
DL_RESOLVE_BROKEN_LINK_TOAST_SUCCESS_NUM=Rozwiązane łącza :{{count}}.
DL_RESOLVE_BROKEN_LINK_TOAST_ERROR=Nie można rozwiązać łącza. Poproś współpracowników o dostęp.
DL_RESOLVE_BROKEN_LINK_TOAST_ERROR_NUM=Nie można rozwiązać łączy ({{count}}). Poproś współpracowników o dostęp.
DL_RESOLVE_BROKEN_LINK_TOAST_ERROR_MISSING_ELEMENT_NO_MATCH=Łącze do zasobu nie istnieje w bibliotece. Kliknij łącze prawym przyciskiem myszy, aby ustawić je jako lokalne.
DL_RESOLVE_BROKEN_LINK_TOAST_ERROR_MISSING_ELEMENT_MATCH=Łącze do zasobu nie istnieje w bibliotece. Kliknij prawym przyciskiem myszy i ponownie połącz z inną biblioteką.

DIALOG_CANT_RESOLVE_BROKEN_LINK_TITLE=Nie można prześledzić zerwanego połączenia
DIALOG_CANT_RESOLVE_BROKEN_LINK_MESSAGE=Brak łącza. Nie masz dostępu do łącza lub mogło ono zostać usunięte. Aby rozwiązać problem:
ACCEPT_INVITES=Zaakceptuj zaproszenia
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_NUM_INVITES=Zaproszenia: {{num}}
DIALOG_RESOLVE_BROKEN_LINK_INVITE=1 zaproszenie

DOCUMENT_ASSETS=Zasoby dokumentów
DOCUMENT_ASSETS_FILTER=Lokalne zasoby
ASSETS_PANEL_COLOR_TITLE=Kolory
ASSETS_PANEL_CHARACTER_STYLE_TITLE=Style znaków
ASSETS_PANEL_COMPONENT_TITLE=Komponenty
ASSETS_PANEL_VIDEO_TITLE=Filmy
ASSETS_PANEL_AUDIO_TITLE=Dźwięk
ASSETS_PANEL_IMAGE_TITLE=Grafiki
ASSETS_PANEL_MISSING_FONT_TITLE=Brakujące czcionki ({{count}})
ASSET_LINK_UP_TO_DATE=Aktualny
ASSET_LINK_UPDATE=Kliknij, aby zaktualizować
ASSET_LINK_RESOLVE=Kliknij, aby rozwiązać
ASSET_LINK_RESTRICTED=Wymagany dostęp
ASSET_LINK_MISSING_ELEMENT=Brak elementu
ASSET_LINK_MISSING_ASSET=Łącze niedostępne
ASSET_LINK_MISSING_LIBRARY=Brak biblioteki
ASSET_LINK_MISSING_LIBRARY_RESOLVE=Kliknij, aby rozwiązać
ASSET_LINK_MISSING_SOURCE_DOCUMENT=Brak dokumentu źródłowego
ASSET_LINK_MISSING_PENDING_FOLLOW=Nie dodano biblioteki
ASSET_LINK_MISSING_ELEMENT_HAS_MATCH=Brak łącza do oryginalnego elementu.<br/> Kliknij, aby ponownie połączyć bibliotekę.
ASSET_LINK_RELINK=Kliknij, aby ponownie połączyć
ASSET_SOURCE_LIBRARY=Biblioteka: {{name}}
ASSET_SOURCE_DOCUMENT=Dokument: {{name}}
UPDATE_ASSETS=Uaktualnij
UPDATE_ALL_NUM=Aktualizuj wszystkie ({{number}})
UPDATE_ALL_MAX=Aktualizuj wszystkie ({{number}}+)
PENDING_UPDATE_TOAST_MESSAGE=Aktualizuj opublikowaną bibliotekę.
PENDING_UPDATE_TOAST_ACTION_LABEL=Aktualizuj teraz
ASSET_SOURCE_DOCUMENT_DEPRECATED=Nie opublikowano żadnej biblioteki
DL_COPY_EMPTY_GROUP=Skopiuj elementy tutaj lub utwórz podgrupę
DL_MOVE_EMPTY_GROUP=Przenieś elementy tutaj lub utwórz podgrupę
DL_COPY_EMPTY_GROUP_DISABLED=Skopiuj elementy tutaj
DL_MOVE_EMPTY_GROUP_DISABLED=Przenieś elementy tutaj
DL_MERGE_EMPTY_GROUP=Połącz z tą grupą lub utwórz podgrupę
DL_MERGE_HELP_TOOLTIP=Na tym poziomie istnieje już grupa o tej samej nazwie. Grupy zostaną scalone.

DL_TEAM_LIBRARIES_CREATE_DIALOG_TITLE=Udostępniasz i aktualizujesz zasoby?<br/> Pozwól bibliotekom zrobić to za Ciebie
DL_TEAM_LIBRARIES_CREATE_DIALOG_DESCRIPTION=Zachowaj spójność w plikach i upewnij się, że wszyscy pracują na najnowszych materiałach. Utwórz bibliotekę w pamięci masowej dla firm, aby automatycznie udostępnić ją wszystkim członkom. <a>Więcej informacji</a>
DL_TEAM_LIBRARIES_CREATE_DIALOG_DESCRIPTION_PROJECTS=Zachowaj spójność w plikach i upewnij się, że wszyscy pracują na najnowszych materiałach. Utwórz bibliotekę w pamięci masowej dla firm, aby automatycznie udostępnić własność innym członkom zespołu. <a>Dowiedz się więcej</a>.

DL_COACHMARK_FIRST_HEADING=Zarządzanie bibliotekami w aplikacji
DL_COACHMARK_SECOND_HEADING=Przeglądaj udostępnione Ci biblioteki
DL_COACHMARK_THIRD_HEADING=Znajdź jeszcze więcej (bezpłatnych!) bibliotek

DL_COACHMARK_FIRST_MESSAGE=Te biblioteki są dostępne tutaj i w Twoich aplikacjach Adobe.
DL_COACHMARK_SECOND_MESSAGE=Jeśli inne osoby lub zespoły udostępnią Ci biblioteki, dodaj je do swoich aplikacji tutaj.
DL_COACHMARK_THIRD_MESSAGE=Dodaj gotowe biblioteki wyselekcjonowane przez firmę Adobe z usług Stock i Rynek.

DL_OPEN_IN_APP_THREE_D_LIMIT_MESSAGE=Wybierz maks. {{maxItemLimit}} elementy(-ów).
DL_THREE_D_APP_LAUNCH_FAILURE_TITLE=Nie można uruchomić programu {{name}}
DL_THREE_D_APP_LAUNCH_FAILURE_DESCRIPTION=Twój zasób nie zostanie wysłany. Spróbuj ponownie.
DL_OPEN_IN_APP_MENU_ITEM=Otwórz w aplikacji
DL_OPEN_IN_APP_GET_APP=Pobierz program {{name}}

UPDATE_COUNT={{number}}
UPDATE_COUNT_MAX={{number}}+

DL_GO_MARKETPLACE=Przeglądaj usługę Marketplace
DL_GO_MARKETPLACE_AW=Przejdź do usługi Marketplace

DL_ADD_TO_LIBRARY=Dodaj do biblioteki
DL_ADD_TO_YOUR_LIBRARIES=Dodaj do swoich bibliotek
DL_ADD_TO_YOUR_LIBRARIES_SUCCESS=Pomyślnie zaobserwowano {{number}} bibliotekę
DL_ADD_TO_YOUR_LIBRARIES_ERROR=Nie można dodać {{number}} biblioteki
DL_REMOVE_SUCCESS=Pomyślnie usunięto {{number}} bibliotekę
DL_REMOVE_ERROR=Nie można usunąć {{number}} biblioteki
DL_ADD=Dodaj
DL_ADD_IMAGE=Dodaj grafikę
DL_ADD_LOGO=Dodaj logo
DL_ADD_COLOR=Dodaj kolor
DL_ADD_FONT=Dodaj czcionkę
DL_ADD_TEMPLATE=Dodaj szablon
DL_ADD_LOGOS=Dodaj logo

DL_ADD_TITLE_IMAGE=Prześlij swoje <a>grafiki</a>
DL_ADD_TITLE_LOGO=Prześlij swoje <a>loga</a>
DL_ADD_TITLE_COLOR=Dodaj swoje <a>próbki</a>
DL_ADD_TITLE_COLORTHEME=Dodaj <a>motywy kolorystyczne</a>
DL_ADD_TITLE_FONT=Dodaj swoje <a>czcionki</a>
DL_ADD_TITLE_TEMPLATE=Utwórz <a>szablon</a>

DL_ADD_SUBTITLE_IMAGE=Obsługujemy formaty JPEG, SVG, PSD, AI i nie tylko
DL_ADD_SUBTITLE_LOGO=Obsługujemy formaty JPEG, PNG, SVG, AI i nie tylko
DL_ADD_SUBTITLE_COLOR=Wybierz dodatkowe próbki niestandardowe
DL_ADD_SUBTITLE_COLORTHEME=Zastosuj motyw jednym kliknięciem
DL_ADD_SUBTITLE_FONT=Prześlij czcionki lub wybierz spośród Adobe Fonts
DL_ADD_SUBTITLE_TEMPLATE=Zapisz pliki Adobe Express jako szablony

DL_GET_INFO=Informacje

DL_CREATE_ELEMENT_FROM_MESSAGE_SUCCESS=Zapisano w <a>{{libraryName}}</a>

PROJECTS_BANNER_ROOT_VIEW=Dostęp do swoich marek i bibliotek przechowywanych wewnątrz projektów możesz uzyskać z poziomu karty <a>Projekty</a>
PROJECTS_BANNER_BRAND_VIEW=Dodatkowe marki mogą być dostępne wewnątrz projektów. Na tej liście wyświetlane są tylko marki, które obserwujesz. <a>Dowiedz się więcej</a>
PROJECTS_BANNER_LIBRARY_VIEW=Dodatkowe biblioteki mogą być dostępne wewnątrz projektów. Na tej liście wyświetlane są tylko biblioteki, które obserwujesz. <a>Dowiedz się więcej</a>

DELETE_BRAND=Usuń markę
BRAND_DELETED_SHORT=Marka została usunięta
DELETE_BRAND_YOURS=„{{name}}” może być udostępniona innym użytkownikom w organizacji.
DELETE_BRAND_DRAFT=Element „{{name}}” jest udostępniany innym użytkownikom w organizacji.
DELETE_BRAND_RECOVER_MESSAGE=Usunięta marka zostanie trwale usunięta z pamięci masowej Adobe w chmurze po 30 dniach. <a>Dowiedz się więcej</a>
DELETE_BRAND_SHARED_NUMBER=Element „{{name}}” jest obecnie udostępniany użytkownikom w liczbie: {{numUsers}}.
DELETE_BRAND_SHARED_SINGULAR=Element „{{name}}” jest obecnie udostępniany jednemu użytkownikowi.
DELETE_BRAND_PUBLISHED=Element „{{name}}” jest obecnie udostępniany całej organizacji. Jeśli go usuniesz, użytkownicy nie będą mogli zweryfikować wcześniej wygenerowanych materiałów.
LEAVE_BRAND=Zostaw markę
UPLOAD_BRAND_ADD=Dodaj markę
UPLOAD_BRAND_GUIDELINES=Dodaj wytyczne dotyczące marki
UPLOAD_BRAND_GUIDELINES_BODY=Prześlij wytyczne dotyczące kanału, wizerunku i charakteru marki, aby uzyskać spójny przekaz, który skutecznie dociera do odbiorców.
BRAND_PUBLISHED_SUCCESS_TOAST=Marka opublikowana i dostępna do użytku
BRAND_PUBLISH_CHANGES_SUCCESS_TOAST=Zmiany zostały opublikowane
BRAND_UNPUBLISHED_SUCCESS_TOAST=Cofnięto publikację marki
BRAND_PUBLISHED_BADGE=Opublikowano
BRAND_DRAFT_BADGE=Próbna
BRAND_CLOSE_DRAFT_ACTION=Zamknij wersję roboczą
BRAND_EDIT_ACTION=Edytuj markę
BRAND_DUPLICATE_ACTION_LONG=Powiel markę
BRAND_DUPLICATE_ACTION=Powiel
BRAND_DUPLICATE_BODY=Kopiujesz tę markę wraz z całą istniejącą do niej zawartością.
BRAND_DUPLICATE_NAME=Kopia {{name}}
BRAND_DUPLICATE_SUCCESS_TOAST=Utworzono nową markę
BRAND_DUPLICATE_ERROR_TOAST=Nie można powielić marki. Spróbuj ponownie.
BRAND_DUPLICATE_INPUT_LABEL=Nazwa marki
BRAND_PUBLISH_ACTION=Publikuj
BRAND_PUBLISH_CHANGES_ACTION=Opublikuj zmiany
BRAND_UNPUBLISH_ACTION=Anuluj publikację
BRAND_PUBLISH_ACTION_LONG=Opublikuj markę
BRAND_UNPUBLISH_ACTION_LONG=Cofnij publikację marki
BRAND_PUBLISH_DIALOG_PERMISSIONS=Po opublikowaniu tej marki każda osoba w organizacji będzie mogła jej używać do tworzenia markowych treści. <a>Dowiedz się więcej o publikowaniu</a>
BRAND_PUBLISH_DIALOG_REVIEW_INFO=Klikając przycisk „Publikuj”, potwierdzasz, że zapoznałeś(-aś) się z wytycznymi dotyczącymi marki.
BRAND_PUBLISH_DIALOG_INFO_ORG=Wszyscy w: {{organization}}
BRAND_PUBLISH_DIALOG_INFO_ORG_GENERIC=Wszyscy w Twojej organizacji
BRAND_PUBLISH_DIALOG_INFO_ROLE=Możliwość wyświetlania i korzystania
BRAND_PUBLISH_DIALOG_REVIEW_BANNER=Sprawdź tę markę przed publikacją
BRAND_PUBLISH_DIALOG_REVIEW_BUTTON=Recenzja
BRAND_UNPUBLISH_DIALOG_BODY_PROJECTS=Po wycofaniu publikacji osoby w organizacji nie będą już mogły używać tej marki do generowania treści.
BRAND_PUBLISH_CHANGES_DIALOG_BODY=Twoje edycje zostaną scalone z opublikowaną marką.
BRAND_PUBLISH_CHANGES_DIALOG_INFO=Klikając „Publikuj zmiany”, potwierdzasz zmiany wprowadzone w wytycznych dotyczących marki.
BRAND_PUBLISH_SUCCESS_DONE=Gotowe
BRAND_PUBLISH_SUCCESS_BODY=Można teraz wykorzystać ten zasób do tworzenia markowych treści.
BRAND_PUBLISH_SUCCESS_TITLE=Zasób {{brand}} jest teraz gotowy
BRAND_PUBLISH_ERROR_TOAST=Nie można opublikować marki. Spróbuj ponownie.
BRAND_UNPUBLISH_ERROR_TOAST=Nie można cofnąć publikacji marki. Spróbuj ponownie.
BRAND_PUBLISH_TIMEOUT_TOAST=Brak połączenia. Spróbuj opublikować markę po ponownym nawiązaniu połączenia.
BRAND_UNPUBLISH_TIMEOUT_TOAST=Brak połączenia. Spróbuj cofnąć publikację marki po ponownym nawiązaniu połączenia.
BRAND_DUPLICATE_TIMEOUT_TOAST=Brak połączenia. Spróbuj powielić markę po ponownym nawiązaniu połączenia.
BRAND_CHANGELOG_ACTION=Zmodyfikuj dziennik
BRAND_TUTORIAL_EDIT_TITLE=Chcesz dokonać edycji?
BRAND_TUTORIAL_EDIT_BODY=Wprowadzone zmiany zostaną zapisane jako wersja robocza. Opublikuj je po zakończeniu pracy.
BRAND_TUTORIAL_PUBLISH_CHANGES_TITLE=Gotowe
BRAND_TUTORIAL_PUBLISH_CHANGES_BODY=Zmiany wyglądają dobrze? Śmiało, opublikuj je i udostępnij innym.
BRAND_LAST_PUBLISHED_DATE=Ostatnia publikacja: {{date}}
BRAND_LAST_PUBLISHED_DATE_WITH_NAME=Ostatnio opublikowane {{date}} przez {{name}}
BRAND_LAST_EDITED_DATE_WITH_NAME=Ostatnia edycja: {{date}}, {{name}}
BRAND_LAST_EDITED_DATE_WITHOUT_NAME=Ostatnia edycja: {{date}}
BRAND_NO_CHANGE_SINCE_PUBLISH=Brak edycji od ostatniej publikacji
BRAND_SORT_TOOLTIP=Sortuj marki
BRAND_DRAFT_TOUR_STEP_ONE_TITLE=Co to jest wersja robocza?
BRAND_DRAFT_TOUR_STEP_ONE_BODY=Wersja robocza zawiera zmiany wprowadzane do marki. Opublikowane zmiany będą dostępne dla użytkowników.
BRAND_DRAFT_TOUR_STEP_TWO_TITLE=Automatyczne zapisywanie zmian
BRAND_DRAFT_TOUR_STEP_TWO_BODY=Zmiany wprowadzane podczas pracy w wersji roboczej są automatycznie zapisywane.
BRAND_TOUR_SKIP=Pomiń przewodnik
BRAND_TOUR_NEXT=Dalej
BRAND_SAVING=Nagrywanie trwa
BRAND_SAVED=Zapisano
BRAND_NO_PROJECT_TITLE=Nie ma jeszcze żadnych marek do wykorzystania
BRAND_NO_PROJECT_BODY=Administrator kończy obecnie konfigurację. Marki pojawią się tutaj, gdy tylko będą dostępne.
BRAND_RENAME_DUPLICATE=Nazwa marki już istnieje. Wybierz inną nazwę.
BRAND_RENAME_OVER_MAX_LENGTH=Nazwa marki przekracza dozwoloną liczbę znaków: {{charCount}}.
BRAND_NAME_INVALID_CHARACTERS=Nazwa marki nie może zawierać następujących symboli: /:*?"|<>
BRAND_NAME_PERIOD_END=Nazwa marki nie może kończyć się kropką.
BRAND_NAME_INVALID_GENERIC=Nazwa marki jest nieprawidłowa. Wybierz inną nazwę.
BRAND_SORT_ORDER_NAME=Nazwa
BRAND_SORT_ORDER_CREATED=Utworzono
BRAND_SORT_ORDER_MODIFIED=Zmodyfikowano
BRAND_RENAME=Zmień nazwę marki
BRAND_ARIA_SEARCH_BRANDS=Wyszukaj marki
BRAND_SEARCH_TOOLTIP=Wyszukaj marki
BRAND_EDITORS_TITLE=Edytory
BRAND_EDITORS_TITLE_INFO_TOOLTIP=Osoby w Twojej organizacji, które mogą edytować tę markę
BRAND_EDITORS_ERROR_TITLE=Nie można wczytać
BRAND_EDITORS_ERROR_BODY=Odśwież stronę i spróbuj ponownie.
BRAND_EDITOR_IS_SELF={{name}} (Ciebie)
BRAND_MODIFIER_UNKNOWN=Nieznane
BRAND_COACHMARK_STEP_COUNT={{currentStep}} z {{totalSteps}}
BRAND_COLORS_GUIDELINE=Określ kolory podstawowe, aby zachować spójność projektów i tożsamość marki.
BRAND_COLORS_ADD_BUTTON=Dodaj kolor
BRAND_COLORS_EMPTY_TITLE=Kolory nie zostały skonfigurowane
BRAND_ELEMENTS_EMPTY_SUBTITLE=Aby skonfigurować te zasoby, skontaktuj się z administratorem.
BRAND_LOGOS_GUIDELINE=Używaj logo marki jako wizualnych symboli reprezentujących tożsamość, wartości i produkty firmy.
BRAND_LOGOS_ADD_BUTTON=Dodaj logo
BRAND_LOGOS_EMPTY_TITLE=Logo nie zostały skonfigurowane
BRAND_COLORS_NAME_LABEL=Nazwa koloru
BRAND_COLORS_RGB=RGB
BRAND_COLORS_HEX=Hex
BRAND_COLORS_EDIT_TITLE=Edytuj kolor
BRAND_RENAME_ELEMENT_INVALID_CHARS=Nieprawidłowe znaki
BRAND_RENAME_ELEMENT_SAVE_BUTTON=Zapisz
BRAND_RENAME_ELEMENT_DIALOG_BODY_COLOR=Nazwa koloru*
BRAND_RENAME_ELEMENT_DIALOG_TITLE_COLOR=Zmień nazwę koloru
BRAND_RENAME_ELEMENT_SUCCESS_COLOR=Zmieniono nazwę koloru
BRAND_RENAME_ELEMENT_DIALOG_BODY_LOGO=Nazwa logo*
BRAND_RENAME_ELEMENT_DIALOG_TITLE_LOGO=Zmień nazwę logo
BRAND_RENAME_ELEMENT_SUCCESS_LOGO=Zmieniono nazwę logo
BRAND_COLORS_ADD_SUCCESS=Dodano kolor
BRAND_COLORS_EDIT_SUCCESS=Zaktualizowano kolor
BRAND_UNDO_DELETE_COLORS=Usunięto kolor „{{name}}”
BRAND_COLORS_ADD_ERROR=Nie można dodać koloru. Spróbuj ponownie
BRAND_COLORS_EDIT_ERROR=Nie można zaktualizować koloru. Spróbuj ponownie
BRAND_ADD_DROP_ZONE_TITLE_LOGOS=Przeciągnij tutaj swoje logo
BRAND_ADD_DROP_ZONE_SUBTITLE_LOGOS=Obsługiwane formaty plików: SVG, PNG, JPEG i JPG.
BRAND_ADD_DROP_ZONE_BUTTON=Przeglądaj
BRAND_LOGO_ADD_SUCCESS=Dodano logo
BRAND_LOGOS_ADD_SUCCESS=Dodano logo
BRAND_DOWNLOAD_FAILED=Niepowodzenie pobierania. Spróbuj ponownie później.
BRAND_COLORS_HEX_ERROR=Musi to być prawidłowy kod szesnastkowy koloru składający się z 6 znaków.
BRAND_COLORS_RGB_ERROR=Każda wartość musi być liczbą od 0 do 255.
BRAND_VIEW_ASSET_DETAILS=Wyświetl szczegóły
BRAND_UNDO_DELETE=Cofnij
BRAND_UNDO_DELETE_ITEM=Usunięto „{{name}}”.
BRAND_UNDO_DELETE_ITEMS=Usunięto elementy marki: {{num}}.
BRANDS_UNKNOWN_FILE_TYPE=UNKNOWN
BRAND_INVALID_FILE_TOAST=Ten format pliku {{fileExtension}} nie jest obsługiwany.
BRAND_INVALID_FILES_TOAST=Formaty plików {{fileExtensionList}} i {{lastFileExtension}} nie są obsługiwane.
BRAND_LOCALIZED_COMMA=,
BRAND_SET_LOGO_THUMBNAIL=Użyj jako miniatury marki
BRAND_SET_LOGO_THUMBNAIL_IN_USE=To logo jest obecnie używane jako miniatura marki.
BRAND_CHANGE_THUMBNAIL=Zmień miniaturę
BRAND_THUMBNAIL_PUBLISH_WARNING_TITLE=Opublikuj zmiany, gdy będą gotowe
BRAND_THUMBNAIL_PUBLISH_WARNING=Kliknięcie opcji „Publikuj zmiany” oznacza potwierdzenie, że wszystkie aktualizacje od czasu ostatniej publikacji zostały przeanalizowane, a także scalenie wszystkich wersji roboczych z opublikowaną marką.
BRAND_THUMBNAIL_UPDATE=Uaktualnij
BRAND_THUMBNAIL_SAVE_DRAFT=Zapisz wersję roboczą
BRAND_THUMBNAIL_CHANGE_BUTTON=Zmień
BRAND_THUMBNAIL_UPDATED_TOAST=Zaktualizowano miniaturę marki.
